las comedias de Shakespeare oor Engels
las comedias de Shakespeare
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Shakespeare's comedies
¿Prefieres las comedias de Shakespeare a sus tragedias?
Do you prefer Shakespeare's comedies over his tragedies?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguida de la obra de Lawrence Hijos y amantes... y las comedias de Shakespeare
total assets,-liabilitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Compré varios artículos necesarios, y un volumen de las Comedias de Shakespeare.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Fue en el primer teatro del Globo donde muchas de las comedias de Shakespeare fueron representadas.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
¿Ha leído usted..., veamos..., alguna de las comedias de Shakespeare?
That bitch is setting me upLiterature Literature
Seguida de la obra de Lawrence Hijos y amantes... y las comedias de Shakespeare.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Prefieres las comedias de Shakespeare a sus tragedias?
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo lo conduje a la sección de Literatura, donde él mostró interés por un volumen de las comedias de Shakespeare.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Había leído la mayoría de las comedias de Shakespeare, pero ninguna de sus tragedias, y todo lo de Oscar Wilde.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Recordemos los equívocos sexuales de las comedias de travestidos de Shakespeare.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
Noche de Reyes es el único rival de Como gustéis entre las comedias románticas de Shakespeare, pero le falta Rosalinda.
Don' t be so insecureLiterature Literature
En 1999 creó y protagonizó The Bomb-itty of Errors, una adaptación de La comedia de las equivocaciones de Shakespeare, donde se mezcla a Shakespeare y al hip-hop.
We' il pair upWikiMatrix WikiMatrix
Esta obra de teatro, estrenada en la década de 1590, constituye una de las comedias más lúdicas de Shakespeare, que transita por el engaño, la locura y la magia.
And do nothing we want to doted2019 ted2019
A pesar del final feliz típico de las comedias y romances de Shakespeare, la impresión de la injusta muerte del joven príncipe Mamilo perdura hasta al final como un elemento trágico sin compensación sumado a los años perdidos de separación.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingWikiMatrix WikiMatrix
Nicolai es conocido por su versión para ópera de la comedia "Las alegres comadres de Windsor" de Shakespeare (Die lustigen Weiber von Windsor).
Then maybe you should start answering to yourself!WikiMatrix WikiMatrix
La ambigüedad está presente en las obras de Shakespeare denominadas «comedias sombrías» o «piezas problemáticas».
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
Pero los personajes de Shakespeare se cambian continuamente de ropa, especialmente en las comedias.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
El First Folio de Shakespeare había dividido las obras de Shakespeare en "historia", "tragedia" y "comedia", pero estos términos se habían estirado mucho.
For multiphaseWikiMatrix WikiMatrix
Hay cantos en todas las obras de Shakespeare, excepto en La Comedia de los Equívocos.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Shakespeare (Comedia de las Equivocaciones).
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
Siete años más tarde, apareció el volumen en formato folio de las Comedias, obras históricas y tragedias de Sr. William Shakespeare; esta es la edición que ahora recibe el nombre de First Folio.
Stop looking at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente actuó en todo tipo de obras, desde Shakespeare a las comedias modernas.
They' re coming through!WikiMatrix WikiMatrix
Medida por medida, ni tragedia ni comedia, es una de las «obras problemáticas» más ambiguas de Shakespeare.
My what?- Your headLiterature Literature
Aunque habitualmente se la ha clasificado dentro de las comedias, algunos editores modernos defienden que la obra sería uno de los romances tardíos de Shakespeare.
Well, what the hellWikiMatrix WikiMatrix
Abbey también ilustró una serie de cuatro volúmenes de "Las Comedias de Shakespeare" para Harper & Brothers en 1896.
i think you need to find a better hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elementos de las Comedias de Shakespeare - Noche de Reyes
What a spectacle!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.