la compañera de piso
flatmate · housemate · roommate
las compañeras oor Engels
las compañeras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the girls
Ella era la chica, el compañero de Gusev.
She was the girl, the companion of Gusev.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, permitanme presentarles a las compañeras de Gemma.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Éstos no son soldados regulares acostumbrados a las compañeras de la Congregación.
you okay works every timeLiterature Literature
Hablé con las compañeras de Angie.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran las compañeras de Afrodita, proporcionando la felicidad que acompaña al amor.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
No bebas de las compañeras de Macy.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Las compañeras de Stella hicieron piña en torno a ella para protegerla de intrusiones y negatividad.
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
, le preguntan las compañeras del trabajo, pasando los dedos admiradas por la espesa cascada pelirroja.
And I want youLiterature Literature
Las compañeras de celda hacen muñecos que se parezcan a la gente que quieren maldecir.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las compañeras realizan servicios para sus padrinos.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Las compañeras de Lucy se habían graduado en el mes de junio.
Come on, once again!Literature Literature
Las compañeras sexuales de Chris Mundy pueden estar propagando el virus sin saberlo.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre las compañeras de trabajo, las mujeres mayores y las que ganan más que yo
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
Miren, es el Equipo D.J., las compañeras más confiables del planeta.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No recuerdo quién la sacó exactamente (es de suponer que alguna de las compañeras de licenciatura de Rebecca).
Look on the bright sideLiterature Literature
Lleva a las compañeras al campamento
It' s completely out of proportion to that skinny bodyopensubtitles2 opensubtitles2
Emily, la más atrevida de las compañeras de Sarah, susurró: - ¿Fue un científico loco?
I just got released from prisonLiterature Literature
Puede que vayan con una de las compañeras de natación de Matilda.
He says it' s aII overLiterature Literature
A causa de la diferencia de edad, Morgan no habia conocido a las compañeras de estudio de Hilda.
My driver' s licenseLiterature Literature
Las compañeras de cuarto informaron sobre su comportamiento.
No, look, I want a tableLiterature Literature
Las compañeras no son más que mujeres de moral libertina.”.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Acudió a la fiesta porque le gustaba una de las compañeras de habitación de Meryl.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
No entiento por qué Lois siempre decía que tenía problemas con las compañeras de trabajo.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un rincón, Robert besaba a una de las compañeras de estudios de Ina.
My father died four days agoLiterature Literature
Allí estaban, sacando latas de refrescos de una bolsa de papel y repartiéndolas entre las compañeras de clase.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
-Maxim, siempre fuiste astuto, pero nunca creíste en las compañeras o siquiera en el concepto de ellas.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
53057 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.