las comeré oor Engels
las comeré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will eat you
Y si no, me los comeré vivos.
If you're wrong, I will eat you for lunch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces me las comeré todas.
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que las comeré en mi cuarto.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, buenas noches, ya duermanse, o el coco vendrá y se las comerá
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesopensubtitles2 opensubtitles2
Las comeré a condicion que me las peles.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bueno, no será ningún desperdicio, ya que se las comerá Ivan, ¿verdad, Ivan?
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Yo las comeré.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en una hora las comerás con huevos hervidos en leche, y el Lord Canciller no lo hará.
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
Si la momia no hizo esas huellas, me las comeré.
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que te las comerás.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las mujeres quieren saber si me las comeré cuando crezca.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
Me las comeré todas; y beberé una caja de jugo.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cortaré las cabezas, las congelaré, y me las comeré de desayuno.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Solo si me prometes que las comerás tú y no se las darás a Sadie.
You know, MikeLiterature Literature
Las comeré con cariño.Pobre Princesa
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureopensubtitles2 opensubtitles2
Me las comeré.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA PRÓXIMA VEZ TE ARRANCARÉ LAS OREJAS Y ME LAS COMERÉ.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
Las Gachas las comeré con los fanagorianos, con el primer batallón.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se encuentran con un oso negro, no se hagan las muertas porque se las comerá.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada de eso. Te las comerás tú, rellenito.
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levanta esas piezas pequeñas o él se las comerá.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si lo intentan, me las comeré primero.
Wedding' s atLiterature Literature
¡ Me las comeré yo sola!
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, me las comeré.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, («¡Nosotros haremos las creps, y tú te las comerás!»).
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Me las comeré todas.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54043 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.