los has visto
have you seen them
las has visto oor Engels
las has visto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have you seen them
No sé dónde están mis muletas, ¿las has visto?
I don't know where my crutches are. Have you seen them?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Nunca las has visto?
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando has visto una estrella de cine, las has visto todas.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
Si has visto una especie cibernéticamente aumentada las has visto todas.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las has visto alguna vez, Iwan?
Looks likea couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Cuando has visto una granja, las has visto todas.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Las has visto, te las han dado o te las han dicho.
Just a mouse clickLiterature Literature
¿No las has visto?
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No las has visto antes, no te has elevado hasta ellas entre mis brazos?
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
¿Alguna vez las has visto jugar hockey?
Arrangements involving the transportationand boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No digas mujerzuelas —respondió Nachtigall ofendido—: mujeres así no las has visto nunca.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableLiterature Literature
¿ Y a ellas, las has visto?
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Las has visto?
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No una vez que las has visto.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me digas que no las has visto.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorraine, ¿ las has visto?
I need to hear you sayYou love me all the wayopensubtitles2 opensubtitles2
—Cuando has visto una cabina, las has visto todas —replicó Randy—.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
No las has visto desgarrar la garganta de un cazador.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
No será que nunca te las has visto con esas tercas ancianas con sus afilados paraguas...
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
No finjas que no las has visto.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
Y no le digas a mi madre que las has visto o me desheredará.
Peacekeeping radio Cineflix productionsinc.Literature Literature
Entonces no las has visto.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las has visto nacer?
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No las has visto porque sólo abres el congelador.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Tu sabes, las has visto.
This is a stolen house!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Mira, el pequeño comisario con el que te las has visto esta mañana!
He had his hands cut offLiterature Literature
5661 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.