lastre limpio oor Engels
lastre limpio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clean ballast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las disposiciones del punto #) no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados
frankly i received it toooj4 oj4
Las disposiciones del punto # de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesoj4 oj4
Las disposiciones del apartado #) de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados
We take over the campoj4 oj4
Las disposiciones del punto # de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.oj4 oj4
Las disposiciones del apartado 2) de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados.
Your boss sent me back here to find a movienot-set not-set
Las disposiciones del punto 2 de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados.
What did you find out?EurLex-2 EurLex-2
Las disposiciones del punto 2 de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados.
Think it was a hit on his wife?EurLex-2 EurLex-2
a) Las disposiciones del punto 2 de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados.
Now you rememberEurLex-2 EurLex-2
3) a) Las disposiciones del párrafo 2) de la presente regla no se aplicarán a las descargas de lastres limpios o separados.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurLex-2 EurLex-2
Lo dispuesto en el punto #) no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de # partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos
Aren' t we going to barricade?oj4 oj4
Lo dispuesto en el punto # de la presente regla no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de # partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos
Wait.He' s got a ghost?oj4 oj4
Lo dispuesto en el punto # de la presente regla no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de # partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themoj4 oj4
Lo dispuesto en el apartado #) de la presente regla no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de # partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos
It' s under the mat.- Come onoj4 oj4
Lo dispuesto en el punto 1 de la presente regla no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de 15 partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos.
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
4) Lo dispuesto en el párrafo 1) de la presente regla no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de 15 partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahEurLex-2 EurLex-2
Lo dispuesto en el punto 1 de la presente regla no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de 15 partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
4) Lo dispuesto en el punto 1 de la presente regla no se aplicará a las descargas de lastre limpio o separado ni a las mezclas oleosas no sometidas a tratamiento cuyo contenido de hidrocarburos, sin haber sido diluidos, no exceda de 15 partes por millón, si tales descargas no proceden de las sentinas de la cámara de bombas de carga ni están mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
Por escrito le argumenta que es imprescindible, más que nunca, mantener Bruneville limpio de lastres.
a martini. all right, thenLiterature Literature
Para conseguir llevarlo a la práctica, se reforzará en el 7PM la investigación sobre tecnologías de buques limpios, tales como motores más limpios, agua de lastre o recuperación del petróleo.
Who Coughed?EurLex-2 EurLex-2
Los estándares de agua de lastre limpia definidos por la OMI ayudan a frenar la introducción de organismos acuáticos invasivos.
The shit hath hitteth... the fanethParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perdieron una oportunidad única de conducir una verdadera oposición sin lastres, limpia del colaboracionismo y traiciones, y una ventana de posibilidades para una nueva oposición genuina.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego se limpia de lastre y levadura, y la vacuna está lista.
He eats lighted cigarettes tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.