lesión térmica oor Engels
lesión térmica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heat injury
thermal injury
Una de las características obvias de las lesiones térmicas cutáneas agudas es el edema del tejido afectado.
One of the obvious acute features of cutaneous thermal injury is the swelling of the involved tissue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La complementación con glutamina se relaciona con mejores pronósticos después de la lesión térmica.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Lesiones térmicas Tanto el calor como el frío excesivos son causas importantes de lesión.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Lesiones fotoquímicas y lesiones térmicas
It' s not gonna happen againEurLex-2 EurLex-2
Se sabe menos sobre los requerimientos de elementos traza después de una lesión térmica.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
El difunto muestra lesiones térmicas de espesor total con principal quemazón de las extremidades.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las complicaciones de la electrocirugía son secundarias a la lesión térmica por una de tres causas fundamentales.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Las lesiones térmicas por el contacto con el láser son superficiales.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Debe minimizarse el uso de fuentes de energía para evitar la lesión térmica del duodeno.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Coagulación térmica con radiofrecuencia La radiofrecuencia percutánea produce una lesión térmica en el nervio trigémino.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Lesiones térmicas
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEurLex-2 EurLex-2
El complejo tobillo-pie es difícil de abordar, en especial en caso de una lesión térmica grave.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Si el conductor está muy cerca, o en contacto con otro tejido, puede ocurrir una lesión térmica.
Thank you very much, sirLiterature Literature
Se produce cuando se sufre una lesión térmica en la retina.
You' re nothing in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el número de casos declarados de enfermedades o lesiones térmicas no han apoyado esta teoría.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLiterature Literature
Aún más importante que su ineficiencia energética, las grasas parecen afectar el pronóstico luego de una lesión térmica.
Take him nowLiterature Literature
Una de las características obvias de las lesiones térmicas cutáneas agudas es el edema del tejido afectado.
I blame the police forcespringer springer
La edad no es un factor de riesgo independiente para la infección después de una lesión térmica.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Por el contrario, los niveles de hormona del crecimiento (GH) se atenúan luego de una lesión térmica.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Además de la pérdida de la integridad microvascular, la lesión térmica también induce cambios en el plano celular.
Why did you abandon us?Literature Literature
Sin una lesión térmica cutánea relacionada, la mortalidad secundaria a lesión por inhalación es bastante baja.
To get rich, sonLiterature Literature
324 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.