levantarse del lado equivocado de la cama
get up on the wrong side of bed · get up on the wrong side of the bed
levantarse de la cama oor Engels
levantarse de la cama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get out of bed
La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama.
The old woman is too weak to get out of bed.
to get out of bed
La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama.
The old woman is too weak to get out of bed.
to get up from bed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vysogota yacía en el suelo, sobre el que se había caído al levantarse de la cama.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Erik se obligó a levantarse de la cama y regresó al aeropuerto.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Suponiendo que pudiera levantarse de la cama, claro.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
La idea excitó de tal modo a Maxwell Lacey que intentó levantarse de la cama.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Cuando intentó levantarse de la cama otra vez, descubrió que apenas podía levantar la cabeza de la almohada.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Al mirarla, resultaba difícil imaginar que acababa de levantarse de la cama.
What' s going on?Literature Literature
¿Desde cuándo se golpeaba la cabeza al levantarse de la cama?
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Lanzó la colcha que le cubría y trató de levantarse de la cama.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
El día anterior había logrado levantarse de la cama y tomar alimentos sólidos.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Pronto fue capaz de levantarse de la cama.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Estaba rígida y le llevó mucho rato levantarse de la cama.
Matter becomes magicLiterature Literature
Aquella tarde Conor intentó levantarse de la cama.
What, you think that' s funny?Literature Literature
Para Amanda ya era bastante duro tener que levantarse de la cama todas las mañanas.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
Estaba tan dura y dolorida, que se quejó como una viejecita al levantarse de la cama.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
Esto le llevó a diseñar un complicado sistema de cuerdas y poleas para levantarse de la cama.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Probablemente tiene que levantarse de la cama e ir a su despacho.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
Debe haberse despertado y haberlas encendido; tuvo que levantarse de la cama para hacerlo.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Sin el uniforme, parece aún más joven, y también tiene pinta de acabar de levantarse de la cama.
They ' # come anywayLiterature Literature
A la mañana siguiente se despertó con el sol e intentó levantarse de la cama.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Trató de levantarse de la cama; el halcón invisible, protestando, le oprimió el corazón.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
¿Cómo podía él levantarse de la cama y dejarla después de aquello?
We found a pilot!Literature Literature
Dificultad para acostarse o levantarse de la cama, o para sentarse y levantarse de una silla
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esa misma noche, al levantarse de la cama, pisó sus propias gafas, que había dejado en el suelo.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
—Siempre iba a ser un riesgo, levantarse de la cama hoy.
You take Capri slim?Literature Literature
No la había oído levantarse de la cama ni cruzar la estancia, nada.
Prepare to set sailLiterature Literature
2765 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.