levantarse con el pie izquierdo oor Engels
levantarse con el pie izquierdo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get up on the wrong side of the bed
en
to feel irritable without a particular reason
to get out of bed on the wrong side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, es bueno estar «en su derecho» pero malo «levantarse con el pie izquierdo».
We both knowcordis cordis
Todavía no puede levantarse, mala suerte, es como levantarse con el pie izquierdo.
What kind of signal do you want?Literature Literature
Debió levantarse con el pie izquierdo.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es lo que se llama levantarse con el pie izquierdo.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La expresión húngara «levantarse con el pie izquierdo» se refiere al capricho sin causa.
I will clear my office todayLiterature Literature
Al levantarse, busca con el pie izquierdo arriba y abajo hasta que este también encuentra un estrecho saliente.
This is treasonLiterature Literature
Mucha gente deja su vida “a lo que salga”, a levantarse con el pie derecho o el pie izquierdo y a dejar que otros sean los que decidan.
How dare you attack your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No dice nada. Pero, cuando Jesús, antes de calzar el pie izquierdo y levantarse, pone el gesto de besarle el pie derecho ya calzado, Judas retrae bruscamente el pie y da un golpe con la suela en la boca divina.
I was standing over her, WaltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.