marca europea oor Engels

marca europea

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

European trademark

(6) Esta problemática ya ha sido abordada en relación con la marca europea y está en estudio respecto a la patente comunitaria.
(6) This issue has already been addressed with reference to the European trademark and the study on the Community patent.

voorbeelde

(2) COM(2017) 563 final — Marco Europeo para una Formación de Aprendices de Calidad y Eficaz.
(2) COM(2017) 563 final — A European framework for quality and effective apprenticeships.

La ley o ley marco europea establecerá las medidas necesarias para la aplicación del apartado 1.
European laws or framework laws shall establish the measures necessary for the implementation of paragraph 1.

Proyecto piloto- Programa marco europeo para el desarrollo y el intercambio de experiencias sobre el desarrollo urbano sostenible
Pilot project- European Framework programme for the development and exchange of experience on sustainable urban development

Marco Europeo de Cualificaciones para el aprendizaje permanente
European Qualifications Framework for lifelong learning

Por lo tanto, este será el marco europeo a partir de julio de 2003.
So this will be the European framework from July 2003 onwards.

Marco europeo de cualificaciones
A European Qualifications Framework

Marco europeo para las estrategias nacionales de integración (1) de la población gitana (2) hasta 2020
An EU framework for national Roma (1) integration (2) strategies up to 2020

Marco europeo de cualificaciones (votación)
A European Qualifications Framework (vote)

a) que puedan optar al programa marco europeo de investigación;
(a) eligible under the European Framework Programme on Research;

Libro Blanco de la Comisión- Adaptación al cambio climático: Hacia un marco europeo de actuación
Commission White Paper: Adapting to climate change: Towards a European framework for action

Para lograr este objetivo y prestar la protección prevista, es necesario crear un marco europeo adecuado.
To achieve this objective and provide the intended protection, an appropriate EU framework needs to be in place.

ajustar los sistemas de programación, elaboración y seguimiento de los distintos marcos europeos de referencia, reforzando su coordinación,
aligning the programming, development and monitoring systems in the various European reference frameworks, and strengthening coordination between them,

«Marco Europeo de Cualificaciones para el aprendizaje permanente (EQF-MEC).».
"European Qualifications Framework for lifelong learning".

Es un paso adelante imprescindible para configurar un marco europeo homogéneo.
This is an essential step towards developing a homogeneous European framework.

Un factor esencial para alcanzar ese objetivo será la rápida y coherente aplicación del Marco Europeo de Cualificaciones
Crucial to achieving this will be a swift and coherent implementation of the European Qualifications Framework

Variables relacionadas con los temas detallados del marco europeo para los registros estadísticos de empresas
Variables linked to the detailed topics for the European framework for statistical business registers

el marco europeo para registros estadísticos de empresas.
the European framework for statistical business registers.

Estas herramientas son elementos precursores de un futuro marco europeo de Justicia en red.
These tools are precursory elements of a future European framework for e-Justice.

Marco Europeo de Cualificaciones para el aprendizaje permanente ***I (debate
Qualifications framework for lifelong learning ***I (debate

Propuesta de Resolución sobre el Marco Europeo de Cualificaciones y la migración económica (B8-1413/2016)
Motion for a resolution on the European qualifications framework and economic migration (B8-1413/2016)

sobre la creación de un marco europeo de cualificaciones
on the creation of a European Qualifications Framework

para el transporte aéreo, no existe un marco europeo coherente similar para el transporte por carretera.
for air transport, there is no similar coherent European framework for road transport.

[22] El Marco Europeo de Cualificaciones (MEC) es un marco de referencia voluntario.
[22] The European Qualifications Framework (EQF) is a voluntary reference framework.

La Comisión y los Estados miembros deben implementar el Marco Europeo de Interoperabilidad.
The Commission and the Member States should implement the European interoperability framework.

ELEMENTOS DEL MARCO EUROPEO PARA REGISTROS ESTADÍSTICOS DE EMPRESAS
ELEMENTS OF THE EUROPEAN FRAMEWORK FOR STATISTICAL BUSINESS REGISTERS