marca ficticia oor Engels
marca ficticia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fictional brand
es
marca ficticia creada para el cine o la televisión
en
fictional product, created for movies or TV
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Batió una marca ficticia. lmpresionante.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities......has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un estudio, a los sujetos se les presentaban dos marcas (ficticias) de té para que las probaran.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
No hay, sin embargo, conexión directa entre los escenarios modernos de las dos historias dentro del marco ficticio.
You don' t have to take my word for itWikiMatrix WikiMatrix
Para ayudarle a visualizar el aspecto de cada formato, hemos desarrollado tres marcas ficticias en distintos verticales: automoción, salud y belleza, y mayoristas.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlessupport.google support.google
Mediante el diseño de un experimento para una marca ficticia de refrescos en el que participaron 140 individuos, se pudo constatar que la campaña produce efectos más favorables en las reacciones cognitivo-afectivas del consumidor.
I never believed names were too important anywayscielo-abstract scielo-abstract
En la portada se sitúan Pete Townshend, aplicándose un desodorante de la marca ficticia Odorono (título de uno de los temas), y Roger Daltrey, sentado en una bañera llena de frijoles de la marca Heinz y portando un bote de la misma marca.
Before a draft, people get crazyWikiMatrix WikiMatrix
El interior fue enriquecido progresivamente después de la muerte de Maderno; su bóveda fue pintada al fresco en 1663 con temas triunfales dentro de compartimentos con marcos ficticios: La Virgen María triunfa sobre la Herejía y Caída de los ángeles rebeldes ejecutados por Giovanni Domenico Cerrini.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenWikiMatrix WikiMatrix
De ninguna manera puede entenderse que el Tribunal de Justicia creara un marco de referencia ficticio.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mEuroParl2021 EuroParl2021
Sus primeros retratos fueron pinturas sobre tabla con marcos ovalados ficticios, que aunque parecen ser un óvalo de madera o mármol, en realidad están pintados en el panel.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardWikiMatrix WikiMatrix
El Estudio preliminar (n = 54) consistió en la elección de los estímulos condicionados (marcas publicitarias ficticias) y del estímulo incondicionado (figura femenina con una proporción controlada de la medida de cintura/ cadera).
By the way, it is a beautiful day for divingscielo-abstract scielo-abstract
La tabla de Viena sigue en su marco original, siendo también muy similar al de Londres, al de la tabla central del Tríptico de Dresde, y de numerosos trabajos de su taller; probablemente todos fueron creados por el mismo artesano. El marco está pintado para parecer bronce. Los bordes de la tabla contienen un marco ficticio, el cual está fuertemente inscrito por todos los lados.
That' s so sadWikiMatrix WikiMatrix
Riverdale es un pueblo ficticio que sirve de marco para la mayoría de los varios personajes de Archie Comics.
Man, I don' t know how he does itWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué se dice que la fuerza centrífuga en un marco de referencia rotatorio es una “fuerza ficticia”?
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
¿Tengo que subrayar la forma absolutamente parabólica, ficticia y artificial en la que Marcos crea la triple secuencia?
Who do you want?Literature Literature
La segunda fase se adentró en la dinámica del proceso de formación de la imagen ética percibida, prestando atención específica al modo en el que resuelven los consumidores los conflictos derivados de la recepción de información contradictoria o a cómo procesan la información nueva sobre una marca conocida o ficticia.
When you see the tapes of him, you see a psychopathcordis cordis
Precisamente en el ejercicio de esta facultad de control excepcional, en algunos casos, ya célebres, el Tribunal de Justicia no ha respondido al órgano jurisdiccional nacional porque las cuestiones se han planteado en el marco de litigios denominados «ficticios».
I' m a soldier, sonEurLex-2 EurLex-2
A una fuerza aparente como ésta se le llama fuerza ficticia, porque se debe a un marco de referencia acelerado.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
A una fuerza aparente como ésta se le llama fuerza ficticia porque se debe a un marco de referencia acelerado.
Come have some cakeLiterature Literature
Cuando nuestro marco de referencia acelera, se observan fuerzas y movimientos ficticios (capítulo 8).
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
Cuando el GGSN va a desactivar dicho PDP Context por haber estado inactivo durante un tiempo preestablecido, se envía una indicación de tal desactivación hacia el cliente IMS quien mantiene dicha asociación dirección IP-identidad propia IMS y la marca como ficticia; y cuando dicho usuario origina una nueva llamada, el cliente IMS informa al terminal UMTS sobre la asociación dirección IP-identidad propia IMS marcada como ficticia, y el terminal UMTS envía un mensaje de petición de PDP Context, en cuyo mensaje se incluye la dirección IP de dicha asociación IMS.
Look, there it is!patents-wipo patents-wipo
25 La OAMI indica que el criterio de un uso efectivo de la marca no se cumple mediante un uso ficticio, es decir, un uso cuya única finalidad sea el mantenimiento de los derechos de marca.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Estudio de un caso ficticio en el marco del nuevo Reglamento de Arbitraje, vigente desde # de la Cámara de Comercio Internacional, organizado por el Instituto de Derecho y Práctica Mercantil Internacional (París # a # de octubre de
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonMultiUn MultiUn
Un observador en un marco de referencia acelerado debe introducir fuerzas ficticias para explicar la aceleración experimentada por sí mismo y los objetos a su alrededor.
Raise a hundredWikiMatrix WikiMatrix
Los actuales retos en las prácticas de recuperación de activos conformes a la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y la situación actual de la aplicación de la Convención por los Estados Parte se examinarán en el marco de un caso ficticio de recuperación de activos.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.