perder marcha
marcha oor Engels
marcha
es
Cualquier pieza musical escrita o adaptada para marchar con ella.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
march
en
song in the genre of music written for marching
Ellos marcharon hasta Santiago con su bandera en alto.
They marched to Santiago with their flag aloft.
gear
en
motor car transmission
En esos casos no se permite pasar a marchas superiores.
In these cases, no other change into higher gears is permitted.
walking
es
medio de locomoción
en
one of the main gaits of locomotion among legged animals, typically slower than running and other gaits; characterized by a 'vaulting' movement of the body over the legs, frequently described as an inverted pendulum
En lugar de abofetearle, le escupió en la cara y se marchó desdeñosamente.
Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away.
En 56 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gait · afoot · running · motion · operation · departure · course · walk · pace · going · progress · way · run · track · process · speed · protest · working · turn · action · drive · life · moxie · ramble · starter · hike · performance · line · path · trend · tide · racewalking · functioning · marching · step · advance · sailing · drift · zing · ambulation · oomph · pizzaz · pizzazz · dynamism · tour · rate · forward pace · forward step · gear mechanism · marching music · pacing · race walk · race walking · race-walking · speed walk · walking event
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marcha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
march
en
musical genre, piece of music in origin was expressly written for marching
Ellos marcharon hasta Santiago con su bandera en alto.
They marched to Santiago with their flag aloft.
marching
Ellos marcharon hasta Santiago con su bandera en alto.
They marched to Santiago with their flag aloft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
march
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La señorita Denard asintió, diciendo: —Por la mañana sí, pero me marché antes de que llegara el correo.
Government reports and other documentsLiterature Literature
La contralto Clara Butt lo convenció para que adaptara las palabras de Benson al extenso tema que forma el trío de la primera marcha y Elgar pidió al poeta que ampliara el texto para permitirle incluirlo en la obra.
I thought Tanto was dead, for chrissakeWikiMatrix WikiMatrix
El procedimiento no durará más de 30 horas por marcha ni más de 100 horas en total.
Everything... what?EuroParl2021 EuroParl2021
El Sr. Debabeche (Argelia) se pregunta si la reforma en curso del régimen de adquisiciones de las Naciones Unidas se puso en marcha como respuesta al escándalo del programa “petróleo por alimentos”, y subraya que ese programa era administrado por el Consejo de Seguridad y no por la Asamblea General
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everMultiUn MultiUn
La única forma de ayudar es que te marches y..., que no vuelvas hasta que se ponga bien.
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
El Consejo ha aprobado la puesta en marcha de una misión de formación militar en la República Centroafricana (EUTM RCA) con el fin de contribuir a la reforma del sector de la defensa del país.
So, you actually, like, " slept " slept?Consilium EU Consilium EU
También ha registrado progresos el plan Puebla-Panamá, una iniciativa amplia puesta en marcha por México en 2001, que incluye a nueve Estados de la región meridional de México y todos los países centroamericanos.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manUN-2 UN-2
Ella sube a un autobús en marcha.
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Son Pille-Miche y Marche-à-Terre”, se dijo mentalmente.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
El Departamento de Artes y Cultura ha puesto en marcha un programa para que las bibliotecas comunitarias, especialmente las de comunidades pobres y de escasos recursos, tengan acceso a Internet.
Quality of works and materialsUN-2 UN-2
El # de marzo de # el Consejo de colaboración para el abastecimiento de agua potable y el saneamiento puso en marcha oficialmente el Fondo Mundial para el Saneamiento, que puso de manifiesto la necesidad de que el sector contara con mecanismos financieros innovadores
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meMultiUn MultiUn
La Séptima se marchó aquella semana, antes de que llegara la nieve.
No one will noticeLiterature Literature
Está en marcha otro capítulo, que lleva al desastre en Kirith Ungol, donde Frodo está cautivo.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Se ha puesto en marcha recientemente un programa escolar de estudios revisado que tiene en cuenta las cuestiones de género.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.UN-2 UN-2
El presente Reglamento se aplica a los anclajes de los cinturones de seguridad destinados a los ocupantes adultos de los asientos, orientados en el sentido de la marcha o en sentido contrario a la marcha, de los vehículos de las categorías M y N
Take a couple of deep dragsoj4 oj4
Un día, el último que quedaba mayor que yo se marchó, y entonces me tocó mandar a mí.
The Slovak RepublicLiterature Literature
Una vez que puse mis planes en marcha, no había nada que hacer salvo esperar.
Name of administrationLiterature Literature
Necesito que me ayudes a poner en marcha la empresa.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
A los pocos segundos, el coche se puso en marcha y desapareció.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
El mecanismo de remisión previa a la notificación se pone en marcha cuando las partes de la concentración presentan un escrito motivado.
See also Note # to this chapterEurLex-2 EurLex-2
Comunicado de Prensa: El Director Gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn, insta a Europa a poner en marcha amplias reformas para reactivar el crecimiento
I do believe in god, by the wayimf.org imf.org
El conductor aparcó allí y se marchó inmediatamente después del tiroteo.
Just test her reaction before you go running to the D. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te fijes en la decoración, sigue igual desde que Michele se marchó.
Police are still investigating the fire that caused his deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aportaci n de capital act a como financiaci n para la puesta en marcha o el desarrollo.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccaselitreca-2022 elitreca-2022
(7)A efectos de garantizar un intercambio fluido de información y el aprendizaje recíproco entre los Estados miembros es necesario utilizar un modelo común para la descripción de los sistemas nacionales de admisión y poner en marcha un mecanismo para el intercambio de información.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.