matar el gusanillo oor Engels
matar el gusanillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to keep hunger at bay, to keep someone going
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sabor de tu Donuts® de siempre en tamaño Mini, para matar el gusanillo allí donde estés.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisCommon crawl Common crawl
Después de matar el gusanillo, mata a un hombre con la misma facilidad.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Thomas tiene hambre siempre podemos darle algo para matar el gusanillo hasta que vuelvan.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
SóIo para matar el gusanillo van tres botellas
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Después de matar el gusanillo, mata a un hombre con la misma facilidad
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceopensubtitles2 opensubtitles2
Si mamá nos oía, fingíamos que solo hablábamos sobre comer algo para matar el gusanillo.
The memory of all thatLiterature Literature
Lou le dio unas cuantas galletas de perro para matar el gusanillo antes de que llegara Tom.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
El producto ideal para disfrutar entre horas y matar el gusanillo.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftCommon crawl Common crawl
sólo para matar el gusanillo van tres botellas.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se beben el café y la copita de coñac o de aguardiente barato para «matar el gusanillo».
Show me on my neckLiterature Literature
¿Dónde iría a matar el gusanillo?
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde iría a matar el gusanillo?
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyopensubtitles2 opensubtitles2
Solo lo suficiente para matar el gusanillo hasta que pudiera volver al santuario y comer todo lo que necesitaba.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Siempre que tuvieran hambre, podían ir a la antigua habitación de Sarah y matar el gusanillo con unas cuantas galletas.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Y los técnicos lo examinaron, y luego los científicos, y a todos ellos les entró el gusanillo de matar unos pocos gatos.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
También hay 30 bares y restaurantes para que puedas matar el gusanillo.
I have to see GuidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perfecta para calmar el estómago y matar el gusanillo en caso de hambre repentina.
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proteico y con un delicioso sabor perfecto para matar el gusanillo.
having regard to the Council common position (#/#/#- CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para matar el gusanillo o pegarse una buena comilona: restaurante, bar, platos para llevar.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un poco sí, aunque de vez en cuando juego con mis amigos para matar el gusanillo.
Barely two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frase: Matar el gusanillo
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para matar el gusanillo, la especialidad de la casa son las hamburguesas caseras.
He' s having another babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cualquier momento del día, para 'matar el gusanillo'.
Yeah, it is kind of angry butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cualquier momento del día, para 'matar el gusanillo'.
And here' s a bonus: we have no phonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una variada selección de snacks, bebidas y aperitivos para matar el gusanillo
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.