el mayo que viene
next May
mayo que viene oor Engels
mayo que viene
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
next May
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es una gran tragedia puesto que en mayo de año que viene los ejércitos regulares árabes la liberarán.
The debate closedLiterature Literature
Parece abril, el mes actual; parece mayo, el mes que viene.
I want you to take itLiterature Literature
No cumplirá veintiún años hasta mayo del año que viene.
The SB okayed thisLiterature Literature
Se pondrá sobre la mesa de esta Cámara en mayo del año que viene.
she can only sleep in snatchesEuroparl8 Europarl8
¿Quizá debería fijarse una fecha para mayo del año que viene?
Clear on the southEuroparl8 Europarl8
Igual que mayo viene antes de junio.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Voy a verla en el hotel Mayo la semana que viene —dijo Tony—.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
“Hasta mayo del año que viene, no.”
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Aparecerá en mayo del año que viene en otra editorial.
But only you driveLiterature Literature
Sin un acuerdo sobre la retirada de los territorios ocupados nunca se pondrán las bases para las denominadas negociaciones final status que deberán empezar en mayo del año que viene.
No, you' re readyEuroparl8 Europarl8
Es posible que la UE pase a estar integrada por 25 Estados miembros el 1 de mayo del año que viene, y quizás sean 30 en 2007 y 35 en 2010.
Carry that around for emergencies?Europarl8 Europarl8
Señor Presidente, Señorías, los defensores más celosos de la Convención quieren que el nuevo Tratado se firme el 9 de mayo del año que viene, fecha del aniversario de la declaración de Schuman de 1950.
You' re very ill- tempered this eveningEuroparl8 Europarl8
Contamos con que los libaneses logren preservar estas tendencias positivas y eviten una nueva crisis de Gobierno que pueda poner en duda la celebración de nuevas elecciones generales en mayo del año que viene.
Do you gentlemen have any more questions?mid.ru mid.ru
Esto significará que seis representantes de las partes interesadas, cuatro funcionarios de la Comisión y, a partir de mayo del año que viene, veinticinco representantes del Consejo formarán parte del Consejo de Administración.
Second, options on the following properties up for general urban review:AEuroparl8 Europarl8
La Comisión, bajo el liderazgo competente del Comisario Rehn, seguirá supervisando de cerca el avance y elaborará un informe de seguimiento en abril o mayo del año que viene.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsEuroparl8 Europarl8
Hoy hemos revelado la coincidencia de los fines de Francia y Rusia en lo que respecta a que la Conferencia, en mayo del año que viene, de Examen del Tratado de la No-Proliferación de las Armas Nucleares sea coronada con éxito.
Too often it is a power that is abusedmid.ru mid.ru
Lo más importante es que, para mayo del año que viene, esperamos poder celebrar la primera reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la región de los Grandes Lagos para prepararnos para la primera ronda de la cumbre prevista para junio de # en Dar es Salaam, Tanzanía
The committee shall adopt its rules of procedureMultiUn MultiUn
Como Presidente, hasta mayo del año que viene, de la Red de Seguridad Humana, que cuenta con # miembros, Irlanda se centrará en el tema de la violencia por motivos de género
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?MultiUn MultiUn
¿Acaso el Parlamento Europeo piensa que esa es la forma de merecer la confianza del electorado en mayo y junio del año que viene?
Your mother adopted you when you were #!Europarl8 Europarl8
EPÍLOGO Ayenyah, mayo de 2014 El mes que viene se cumplirán trece años de mi primer viaje a Ghana.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Lo más importante es que, para mayo del año que viene, esperamos poder celebrar la primera reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la región de los Grandes Lagos para prepararnos para la primera ronda de la cumbre prevista para junio de 2004 en Dar es Salaam, Tanzanía.
He/she closes the front doorUN-2 UN-2
Como Presidente, hasta mayo del año que viene, de la Red de Seguridad Humana, que cuenta con 12 miembros, Irlanda se centrará en el tema de la violencia por motivos de género.
Don' t try to make excuses for himUN-2 UN-2
Él hizo su estreno MLS el 11 de mayo de 2008, que viene sobre como un 68 substituto de minuto de Jesse Marsch en una 2-1 derrota a la New England Revolution.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión prometió adoptar decisiones sobre cuatro importantes cuestiones relativas a la Fase III de la UEM antes de finales de año, pero ha pospuesto las decisiones hasta mayo del año que viene.
Good morning, darlingEuroparl8 Europarl8
En el transcurso de ambas guerras mundiales éramos aliados y contribuíamos con esfuerzos comunes a conseguir la victoria sobre el fascismo cuyo 65o aniversario el mundo celebrará en mayo del año que viene.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsmid.ru mid.ru
1420 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.