me la estoy pasando bien
I am having a good time
me la pasé bien oor Engels
me la pasé bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I had fun
Me lo pasé bien anoche en el bar.
I had fun at the bar last night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, sí, me la pasé bien.
Hi, honey.You got a second?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me la pasé bien.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé bien.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, sólo quiero decir, antes de ver,lo que pase, me la pasé bien esta noche
So, what are you doing tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
Mira me la pasé bien.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé bien.
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé bien oyendo las opiniones de todos acerca de esta cuestión.
Then, please, take it awayLiterature Literature
Me la pasé bien viviendo con Mariana.
Our new homeLiterature Literature
Me la pasé bien.
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé bien.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé bien
Make sure you get under the cushions, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Me la pasé bien, es decir... antes de eso
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeopensubtitles2 opensubtitles2
Me la pasé bien.
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente me la pasé bien.
We' ve already got your spoilsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Significa que me la pasé muy bien y que me agrada.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé muy bien la otra noche.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé muy bien con Lucy; fue increíble volver a verla.
No, you' re readyLiterature Literature
Dice: Me la pasé muy bien en la playa.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Me la pasé muy bien.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente me la pasé muy bien, pero...
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé muy bien esta noche.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of aminimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé muy bien.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me malinterpretes, la pasé bien contigo, pero...
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé muy bien contigo esta noche, Eli.
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
473 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.