me puse el uniforme
I put on my uniform
me pongo el uniforme oor Engels
me pongo el uniforme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I put on my uniform
Me pongo el uniforme de a dos piernas a la vez.
I put on my uniform two legs at a time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue divertido, supongo... pero cuando me pongo el uniforme, no siento que sea yo.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed andamended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces hace que me ponga el uniforme.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, dejame que me ponga el uniforme.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me levanto y me pongo el uniforme ¿sabes qué veo?
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo me pongo el uniforme por ella.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cabo de un largo rato me levanto y me pongo el uniforme del colegio.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Sólo me pongo el uniforme en ocasiones solemnes... como la visita de su papá
And you tried a little of...?opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando me levanto y me pongo el uniforme...... ¿ sabes qué veo?
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!opensubtitles2 opensubtitles2
Que me ponga el uniforme blanco.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y debo decirles, cada mañana que me levanto y me pongo el uniforme, me siento privilegiado.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadted2019 ted2019
Me pongo el uniforme y salgo del hotel en el Murano.
What happened?Literature Literature
Fue divertido, supongo... pero cuando me pongo el uniforme, no siento que sea yo
How' s your head, my little piroshki?opensubtitles2 opensubtitles2
Me pongo el uniforme de a dos piernas a la vez.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que me ponga el uniforme de doncella a toda prisa.
But we already agreed, man!Literature Literature
Más vale que me ponga el uniforme.
You mind if I check my e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierra la puerta y me pongo el uniforme, abrochando los numerosos botones.
Dairy to JagLiterature Literature
—Si insistes en que me ponga el uniforme.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
—Kate ha insistido en que me ponga el uniforme, pero si no quieres, puedo cambiarme.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
«Cuando me pongo el uniforme», dijo Clemente una vez, «me siento el hombre más orgulloso del universo».
You haven' t changed a bitLiterature Literature
Salgo del catre, me pongo el uniforme de la Orden y espero a que todo empiece.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
¿Podrías hacer guardia mientras me pongo el uniforme?
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al terminar de atarla, me pongo el uniforme de la ACID sobre la ropa.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Ser capaz de reírse aparta un poco la preocupación mientras me cambio de ropa y me pongo el uniforme.
TeII you...... everythingLiterature Literature
Me pongo el uniforme, me despido de mamá y de Rain y le doy un beso a Nana en la mejilla.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
Me obligo a esperar otra media hora, entonces me pongo el uniforme de la ACID: el casco, los guantes y las botas.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
50 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.