me siento tan mal oor Engels
me siento tan mal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I feel so bad
Yo me siento tan mal.
I feel so bad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me siento tan mal verte haciendo este tipo de cosas
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, me siento tan mal que podría morir.
Makes it look like we' re seriousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedes hacer que me sienta tan mal?
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que cuando estás conmigo no me siento tan mal.
DefinitionsLiterature Literature
No me siento tan mal por ello, como debería.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
Me siento tan mal por ti.
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento tan mal por ella.
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé, a veces me siento tan mal... como si fuera antinatural...
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
¿Pues por qué me siento tan mal, madre?
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ocasiones me siento tan mal sacerdote como tú dices que fuiste de monje zen.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
Oh, me siento tan mal.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por desgracia, me siento tan mal que no estoy en condiciones de hacerlo.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
—Hablando de cortes, no me siento tan mal como antes y parece que ya no sangro.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Por favor, me siento tan mal.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haces que me sienta tan mal que tendré que pedir las gotas.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Por si no lo sabes, me siento tan mal como tú por lo que le ocurrió a Roman.
take a breath and calm downLiterature Literature
Me siento tan mal que me siento genial.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿por qué me siento tan mal?
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya no me siento tan mal —admitió ella cuando Quinn al fin la soltó.
I' il find youLiterature Literature
Es solo que me siento tan mal...
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento tan mal por él.
He' s having another babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Hattie, me siento tan mal.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso me siento tan mal por el tío Alberto.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no me siento tan mal como creí.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿por qué me siento tan mal?
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
822 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.