medida arancelaria oor Engels

medida arancelaria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tariff action

Termium

tariff measure

Los países recurrieron a medidas no arancelarias más frecuentemente que a medidas arancelarias.
Countries resorted more frequently to non-tariff measures than tariff measures.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) las demás medidas arancelarias previstas por otras normativas comunitarias.
Acknowledgement of receipt of notificationEurLex-2 EurLex-2
Los productos agrícolas contemplados en el Anexo II del Tratado quedan excluidos del beneficio de estas medidas arancelarias.
You have no idea...How right you areEurLex-2 EurLex-2
Por ello, debe darse preferencia a medidas arancelarias cuando sean adecuadas
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityoj4 oj4
Gestión de las medidas arancelarias
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
— se apliquen a las mercancías importadas medidas arancelarias en el marco de contingentes,
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAEurLex-2 EurLex-2
Medidas arancelarias
Target- USS Voyageroj4 oj4
Por ello, debe darse preferencia a medidas arancelarias cuando sean adecuadas.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEurLex-2 EurLex-2
h) otras medidas arancelarias contenidas en la normativa comunitaria de la agricultura, del comercio o de otros ámbitos.
Action is required nowEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, se examinó la gestión de medidas arancelarias preferenciales en cuatro países.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedEurLex-2 EurLex-2
Todas las medidas arancelarias relativas a dichos productos se recogerán en el anexo 5 del TARIC.
How could you do such a thing?EurLex-2 EurLex-2
las medidas arancelarias contenidas en la normativa comunitaria de la agricultura, del comercio o de otros ámbitos.
A total of # people were arrestedEurLex-2 EurLex-2
Todas las medidas arancelarias relativas a dichos productos se recogerán en el anexo 5 del TARIC.
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
las demás medidas arancelarias previstas por otras normativas comunitarias
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yeareurlex eurlex
resolución del problema de las medidas arancelarias y no arancelarias, y
What am I supposed to do?oj4 oj4
otras medidas arancelarias contenidas en la normativa comunitaria de la agricultura, del comercio o de otros ámbitos.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
Pueden incrementar el costo de las importaciones de forma parecida a como lo hacen las medidas arancelarias.
He not even really sure who he is anymoreUN-2 UN-2
h) las medidas arancelarias contenidas en la normativa comunitaria de la agricultura, del comercio o de otros ámbitos.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!EurLex-2 EurLex-2
Es necesario, sin embargo, reestructurar las medidas arancelarias tomando en consideración:
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipEurLex-2 EurLex-2
8396 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.