informe del mercado del ecoturismo
ecotourism market report
mercado del ecoturismo oor Engels
mercado del ecoturismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ecotourism market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– ¿Piensan introducirse en el mercado del ecoturismo?
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
Después, el sistema de la ecoetiqueta, promovido por la Comisión, permite a los empresarios turísticos obtener una etiqueta que acredite que su empresa turística respeta las normas medioambientales, aspecto que es importante en el mercado del ecoturismo.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEuroparl8 Europarl8
Entre los principales logros cabe mencionar el apoyo al Sistema de Información de la Población Objetivo (SIPO) que posibilita una eficiente asignación de recursos públicos a las poblaciones más desposeídas; el fortalecimiento de actividades financiadas por el Programa de Pequeños Subsidios del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) para la consolidación del incipiente mercado del ecoturismo; y el inicio de la erradicación del uso de bromuro de metilo en la producción de melones y corte de flores.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideUN-2 UN-2
Entre los principales logros cabe mencionar el apoyo al Sistema de Información de la Población Objetivo (SIPO) que posibilita una eficiente asignación de recursos públicos a las poblaciones más desposeídas; el fortalecimiento de actividades financiadas por el Programa de Pequeños Subsidios del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) para la consolidación del incipiente mercado del ecoturismo; y el inicio de la erradicación del uso de bromuro de metilo en la producción de melones y corte de flores
We rode out to the four windsMultiUn MultiUn
En 2001 la OMT llevó a cabo estudios de mercado detallados sobre el subsector del ecoturismo, que se publicaron en 2002, Año Internacional del Ecoturismo.
I may be asking a great deal ofyouUN-2 UN-2
La información utilizada en el siguiente análisis proviene de una encuesta específica a nivel mundial realizada entre enero y mayo de # por la Organización Mundial del Turismo (OMT) a las autoridades nacionales encargadas del turismo, así como de las comunicaciones enviadas por los Estados miembros de la OMT acerca de actividades relativas al ecoturismo a lo largo del Año Internacional del Ecoturismo y de la encuesta sobre tendencias del mercado turístico de # que contenía una sección dedicada a aspectos del ecoturismo
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemMultiUn MultiUn
La información utilizada en el siguiente análisis proviene de una encuesta específica a nivel mundial realizada entre enero y mayo de 2003 por la Organización Mundial del Turismo (OMT) a las autoridades nacionales encargadas del turismo, así como de las comunicaciones enviadas por los Estados miembros de la OMT acerca de actividades relativas al ecoturismo a lo largo del Año Internacional del Ecoturismo y de la encuesta sobre tendencias del mercado turístico de 2002, que contenía una sección dedicada a aspectos del ecoturismo.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverUN-2 UN-2
Con la nueva imagen corporativa, la empresa se ha introducido en el mercado del ecoturismo como una pyme divertida pero con conciencia medioambiental y social.
He might be going to war for those cornersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ecoturismo ha llegado a representar un porcentaje considerable y creciente (aproximadamente el # %) del mercado del turismo
Sample bottles areMultiUn MultiUn
El ecoturismo ha llegado a representar un porcentaje considerable y creciente (aproximadamente el 10%) del mercado del turismo.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).UN-2 UN-2
En consonancia con el objetivo # la Organización Mundial del Turismo participó en distintas ferias y publicó una serie de estudios de mercado sobre el ecoturismo
Save Image to FileMultiUn MultiUn
En consonancia con el objetivo 4, la Organización Mundial del Turismo participó en distintas ferias y publicó una serie de estudios de mercado sobre el ecoturismo.
The declaration shall includeUN-2 UN-2
Las conclusiones generales a que se llegó fueron que el uso del término “ecoturismo” en la comercialización y la promoción que llevaban a cabo los operadores turísticos seguía siendo relativamente limitado y que el sector turístico cuyas características coincidían más con el concepto de ecoturismo representaba una parte relativamente pequeña del mercado.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentUN-2 UN-2
El desarrollo y la gestión del ecoturismo es un factor de importancia crucial para el desarrollo sostenible del turismo en América Latina, sector en el que esta región es un proveedor principal de productos y destinos para el mercado europeo de ecoturismo de salida.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationUN-2 UN-2
El desarrollo y la gestión del ecoturismo es un factor de importancia crucial para el desarrollo sostenible del turismo en América Latina, sector en el que esta región es un proveedor principal de productos y destinos para el mercado europeo de ecoturismo de salida
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsMultiUn MultiUn
En muchos pequeños Estados insulares en desarrollo existen grandes posibilidades de desarrollar el ecoturismo, que en la actualidad es sólo una pequeña parte del mercado del turismo pero que está creciendo con rapidez
There was a big sailing shipMultiUn MultiUn
En muchos pequeños Estados insulares en desarrollo existen grandes posibilidades de desarrollar el ecoturismo, que en la actualidad es sólo una pequeña parte del mercado del turismo pero que está creciendo con rapidez.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itUN-2 UN-2
En algunos países, los mecanismos de mercado han favorecido la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica, por ejemplo en el contexto del ecoturismo
Can we get a picture of this please?MultiUn MultiUn
El programa de turismo sostenible, incluido el ecoturismo, se puso en marcha en Londres el 5 de noviembre de 2014 durante el Mercado Mundial del Viaje.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testUN-2 UN-2
La Nosara de hace casi cuatro décadas fue uno de los destinos pioneros de Viajar 3.0, que comenzó con el Día de la Tierra y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en 1972, para después graduarse como un nicho de mercado del ecoturismo.
Gentlemen, I have two words for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa que el mercado del ecoturismo, especialmente como guía de observación de aves, está listo, pero con el nivel de enseñanza de idiomas en las escuelas públicas tan bajo, y el precio de los cursos privados de idiomas tan alto, hay una verdadera demanda por encontrar medios económicos de aprender inglés, francés y otros idiomas.
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ello representa un nuevo reto que puede afrontarse mediante una visión innovadora y creativa a través del desarrollo de un amplio abanico de nichos de mercado como, por ejemplo, el turismo terapéutico, el ecoturismo, el turismo rural, el turismo natural, etc.
A fate far worse than punishment awaited meEurLex-2 EurLex-2
El Año Internacional del Ecoturismo sirvió de ocasión para que algunos gobiernos encargaran estudios especiales sobre el ecoturismo (estudios de mercado, viabilidad o consultoría a nivel nacional o para ciertas regiones, etc.), a publicarse en un futuro próximo
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outMultiUn MultiUn
El Año Internacional del Ecoturismo sirvió de ocasión para que algunos gobiernos encargaran estudios especiales sobre el ecoturismo (estudios de mercado, viabilidad o consultoría a nivel nacional o para ciertas regiones, etc.), a publicarse en un futuro próximo.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .UN-2 UN-2
Mongolia cuenta con un gran potencial de contribuir al desarrollo sostenible mundial mediante la producción y exportación de productos alimenticios orgánicos de alta calidad, el desarrollo del sector del ecoturismo y la generación de energía solar y eólica para la exportación a los mercados asiáticos.
Nothing but women.All unmarried. The two of usUN-2 UN-2
64 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.