Reunión consultiva interinstitucional sobre estadísticas de las migraciones internacionales
Inter-Agency Consultative Meeting on International Migration Statistics
migración internacional oor Engels
migración internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
international migration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
base de datos sobre estadísticas de la migraciones internacionales
IMSTAT · international migration statistics database
Programa de Políticas sobre las Migraciones Internacionales
IMP · International Migration Policy Programme
Organización Internacional para las Migraciones
ICEM · ICM · IOM · Intergovernmental Committee for European Migration · Intergovernmental Committee for Migration · International Organisation for Migration · International Organization for Migration · Provisional Intergovernmental Committee for the Movement of Migrants from Europe
Reunión del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas sobre el aumento de la proporción de mujeres en la migración internacional
United Nations Expert Group Meeting on the Feminization of International Migration
voorbeelde
Advanced filtering
Migración internacional de la población
International migration of the populationUN-2 UN-2
La migración internacional a Liberia es mínima y no contribuye de manera sensible al crecimiento de la población.
International migration into Liberia is very minimal and does not contribute significantly to population growth.UN-2 UN-2
La migración internacional ayuda a estimular las economías de todo el mundo.
International migration helps fuel economies across the globe.hrw.org hrw.org
Tercera Reunión de Coordinación sobre la Migración Internacional, 27 y 28 de octubre de 2004, Nueva York.
Third Coordination Meeting on International Migration, 27 and 28 October 2004, New York.UN-2 UN-2
La empresa de espectáculos debe pagar un impuesto a la Oficina de Migración Internacional.
The entertainment enterprise must pay a tax to the International Migration Office.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
, constatándose una feminización creciente de la migración internacional, en general, y la indígena en particular
involved in international migration and more specifically, in indigenous migration.UN-2 UN-2
[15] Informe de la Secretaría General de las Naciones Unidas titulado "Migración internacional y desarrollo" (A/60/871).
[15] Report of the Secretary-General of the United Nations entitled "International migration and development" (A/60/871).EurLex-2 EurLex-2
Migración internacional por mar
International migration by seaMultiUn MultiUn
Pobreza, migración internacional y asilo
Poverty, international migration and asylumMultiUn MultiUn
El propio Secretario General ha calificado la migración internacional como una cuestión prioritaria para las Naciones Unidas.
The Secretary-General has himself identified international migration as a priority issue for the United Nations.UN-2 UN-2
y lícitas en relación con la migración internacional de los
and lawful conditions in connection with international migrationUN-2 UN-2
Seguimiento del Diálogo de alto nivel sobre la migración internacional y el desarrollo
Follow-up to the High-level Dialogue on International Migration and DevelopmentMultiUn MultiUn
La migración internacional para el desarrollo en los países de origen
Pursuing international migration for development in countries of originUN-2 UN-2
La migración internacional es un aspecto integral del proceso de desarrollo mundial.
International migration is an integral aspect of the global development process.UN-2 UN-2
La cooperación regional en materia de migración internacional y el papel de las comisiones regionales
Regional cooperation on international migration and the role of the regional commissionsUN-2 UN-2
Reunión de expertos para analizar las recomendaciones de la Comisión Mundial de Migraciones Internacionales
Meeting of experts to analyse the recommendations of the Global Commission on MigrationUN-2 UN-2
Recordando todas las resoluciones de la Asamblea General pertinentes a la migración internacional y el desarrollo,
Recalling all General Assembly resolutions relevant to international migration and development,UN-2 UN-2
Reconocemos que la migración internacional supone beneficios y desafíos para la comunidad mundial.
We recognize that international migration brings benefits as well as challenges to the global community.UN-2 UN-2
Causas fundamentales de la migración internacional
Root causes of international migrationMultiUn MultiUn
En el presente informe se examinan las distintas formas en que la migración internacional puede contribuir al codesarrollo
The present report discusses the various ways in which international migration can contribute to co-developmentMultiUn MultiUn
Variantes de proyección en términos de los supuestos relativos a la fecundidad, la mortalidad y la migración internacional
Projection variants in terms of assumptions for fertility, mortality and international migrationUN-2 UN-2
La migración internacional ha pasado a ser la dimensión central de la era de la globalización.
International migration has become a central dimension of the globalization era.UN-2 UN-2
Lo que se necesita ahora son políticas integrales y coherentes para gestionar la migración internacional
What are now needed are comprehensive and coherent global policies to manage international migrationMultiUn MultiUn
Seguimiento de las resoluciones de la Asamblea General sobre migración internacional y desarrollo
Follow-up to General Assembly resolutions on international migration and developmentUN-2 UN-2
Globalización e interdependencia: migración internacional y desarrollo
Globalization and interdependence: international migration and developmentUN-2 UN-2
28981 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.