la moneda nacional
local currency
moneda nacional oor Engels
moneda nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
national currency
Casilla 12: Valor en moneda nacional: Indíquese el valor del bien en moneda nacional.
Box 12: Value in national currency: State the value of the good(s) in national currency.
local currency
Pueden además tener cuentas en moneda nacional para fines legítimos concretos como, por ejemplo, inversiones
Non-residents can maintain accounts in local currency for specific legitimate purposes, including, for instance for the purpose of investment
domestic currency
Para fines de verificación y distribución, estos créditos se convierten normalmente en moneda nacional.
For verification and distribution purposes, these claims are normally converted into the domestic currency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pagos de los usuarios del MTCF en monedas nacionales
There' s nothing going on in thereUN-2 UN-2
Elementos en moneda nacional y en divisas
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurlex2019 Eurlex2019
Moneda nacional: la moneda del Estado de la autoridad contratante.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
e) los precios deberán expresarse en moneda nacional por kWh;
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Moneda nacional y unidad de medida: dólar de Trinidad y Tabago
Not understood in those # years I expected from youUN-2 UN-2
(moneda nacional)
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Importe en moneda nacional
I told Colin the homespun approacheurlex eurlex
(1) En moneda nacional.
Ahh, you married?EurLex-2 EurLex-2
El valor estadístico que debe indicarse en el soporte de la información se expresará en moneda nacional.
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
Islazul es la más barata y popular entre los cubanos (que pagan en moneda nacional, CUP).
Do you think that' s possible?Literature Literature
Moneda nacional y unidad de medida: marco bosnio convertible
I know physical fitnessUN-2 UN-2
En moneda nacional
They usually use their kids for beggingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moneda nacional y unidad de medida: miles de euros
Your subconscious is trying to tell you to listenUN-2 UN-2
Región Número de proyectos Inversión (total realizada) (en moneda nacional) Normal Sensible Total confirma que:
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
Los importes se consignarán en euros o en moneda nacional.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesEurLex-2 EurLex-2
i) Evolución de los precios en moneda nacional en términos reales y nominales.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionEurLex-2 EurLex-2
– ¿Sólo coleccionas monedas nacionales?
But you still need to come with meLiterature Literature
El río Congo ahora se llama Zaire, como la moneda nacional, prácticamente desprovista de valor.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurLex-2 EurLex-2
Gastos efectuados durante el período abarcado (moneda nacional)
I' m just mad I didn' t suggest it firstEurLex-2 EurLex-2
valor estadístico en moneda nacional sin decimales
Just hang with you and not think of any consequences for one day?oj4 oj4
(en moneda nacional, CZK)
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Importe a recuperar o abonar al Estado miembro en moneda nacional
It' s for teenie' s birthdayEurLex-2 EurLex-2
Préstamos en moneda extranjera y ratios de préstamos sobre depósitos en moneda nacional en algunos Estados miembros
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
22998 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.