monto maximo
NTE amount · not-to-exceed amount
montos oor Engels
montos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of monto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me lo monté con Alice Ridgeway por una sola razón: estaba pensando en su hermano.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Literature Literature
Toma nota de la información proporcionada por la Secretaría en el sentido de que seguirá utilizando la modalidad de exoneración de primas para distribuir en los fondos de reserva de Cigna Dental, Aetna y Van Breda los fondos excedentarios por un monto superior a entre seis y siete meses de reembolsos de gastos y que, en relación con el fondo de reserva del Plan de Seguro Médico, se utilizarán este y otros métodos para distribuir los fondos excedentarios, dada la gran cantidad disponible;
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!UN-2 UN-2
Pero Monte Verde era arqueología.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
bueno, si Lisa se montó en un autobus y dejó la ciudad, no pudo asesinar a su esposo.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notas A pesar de que originalmente fue concebido como un cañón autopropulsado de apoyo de infantería, la serie de cañones de asalto Sturmgeschütz probó ser bastante exitosa, particularmente cuando se montó el cañón de alta velocidad de 7,5 cm StuK 40 L/43.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPWikiMatrix WikiMatrix
El más importante, cómo no, es el Anillo Único que Sauron ha forjado en el fuego del volcán del Monte del Destino.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
El monto de los recursos extrapresupuestarios, previsto en 2.723.900 dólares, se utilizará para actividades relacionadas, entre otras cosas, con el apoyo a la labor de la Oficina del Fiscal y de la Secretaría.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersUN-2 UN-2
Ella monta hasta llegar casi a la pared, de donde cuelga un equipo de música, puede ver cómo busca un CD.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Desde ahí, la ciudad está como al alcance de la mano, y el monte de eucaliptus no se ve.
You, I can' t rememberLiterature Literature
Respecto de esos fondos, los pagos efectivos de las primas de repatriación durante el ejercicio financiero se imputan al monto acumulado
Remain where you are with your hands in the airMultiUn MultiUn
En marzo 2.000, bajo presión internacional, Del Monte fue obligada a negociar un acuerdo con UITA, en el cual se estableció un marco para un convenio.
It' s an internet thingCommon crawl Common crawl
El criterio es establecer sanciones pecuniarias con montos bastantes más altos cuando se trata de infracciones a la normativa migratoria cometidas por empleadores; respecto a los trabajadores migrantes se busca favorecer su acceso a la regularización.
That should keep them on the wrong trackUN-2 UN-2
La Comisión también recomienda que los demás ingresos y ajustes por un monto de 2.076.200 dólares correspondientes al período terminado el 30 de junio de 2008 se acrediten a los Estados Miembros en la forma que determine la Asamblea.
I don ́t need no suitUN-2 UN-2
Sabes, en la Antigua Esparta, los bebés débiles eran arrojados al abismo en el Monte Taygetos, y solo a los soldados que morían en batalla se les concedía tumbas.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montó, puso en marcha el motor y dio la vuelta en dirección a la estrecha carretera que conducía a la interestatal.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
El tallo y el glande se hallan justo por debajo del monte de Venus, donde convergen los labios internos o menores.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
A fin de limitar los costos y evitar abusos, se excluirán las utilidades superiores a 10% del salario de un trabajador; el monto global ofrecido a compañías individuales tendría un tope; y se fijarían salvaguardas contra la sustitución de reparto de utilidades por salarios, aumentos y otros beneficios.
I went straight to David' s roomProjectSyndicate ProjectSyndicate
Existen deudas por montos considerables en algunos sectores de actividad.
May we come in?UN-2 UN-2
Hasta entonces había sido principalmente una fortaleza sobre el monte, situada a unos 800 metros sobre el nivel del mar, rodeada de profundos valles por todos sus lados con excepción del norte.
I do some work for these guysCommon crawl Common crawl
¿Deseáis que vaya al Monte Velik?
just borrowed thisLiterature Literature
Probablemente habrá ido por el monte Vesubio
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El joven montó de nuevo y salió trotando del patio, muy satisfecho de los avances logrados hasta el momento.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
¿Qué es “el monte Sión” sobre el cual están “de pie” el Cordero y los 144.000?
Jackie, your, uh... your motherjw2019 jw2019
Salió de la oficina, cruzó la calle y montó en su caballo, marchándose del pueblo.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Hace veinte años, Montes dirigía un equipo de fútbol juvenil para niños desfavorecidos.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.