Tour Mundial The Black Parade
mundial oor Engels
mundial
es
Que se expande o extiende por el mudo entero.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
worldwide
en
affecting every place in the world
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial.
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
global
es
Que concierne toda la Tierra; cuyo ámbito no está limitado a alguna provincia.
en
Involving the entire earth; not limited or provincial in scope.
Moviliza recursos financieros y reclutas en el plano mundial.
Finances are raised globally, as are its recruits.
world
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora.
I disputed with him about world peace for an hour.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
universal · world cup · planetary · general · worldly · World Championships · generalized · the World Cup · world championships · cosmopolitan · mundane · oecumenical · World Cup · world-wide · ecumenical · The impact of conflict on the implementation of the global public health agenda · World Championship · world championship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mundial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mundial
Mundial busca racionalizar su proceso de suministros, proporcionando una mejora significativa en la relación con sus proveedores.
Mundial seeks to rationalize its supply processes, providing a significant improvement in the relationship with its suppliers.
FIFA World Cup
La Copa Mundial de la FIFA es uno de los más grandes festivales deportivos de nuestra era.
The FIFA World Cup is one of the biggest sporting festivals of our age.
World Cup
Todas las casas en nuestra calle están adornadas con banderitas naranjas por la Copa Mundial.
All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
global · the World Cup · world · world championships · worldwide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Autoevaluación de la capacidad nacional para la gestión del medio ambiente mundial
NCSA · National Capacity Self-Assessment for Global Environmental Management
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) promover la integración progresiva de la Parte África Central en la economía mundial, respetando sus opciones políticas y sus prioridades de desarrollo;
And I say you' il be thrown out!EurLex-2 EurLex-2
No obstante, muchos de sus elementos, como las disposiciones mundiales y regionales, se han formalizado a lo largo del tiempo mediante memorandos de entendimientos firmados por algunos de los agentes principales
lf a cadaver can see anythingMultiUn MultiUn
El Gobierno también mencionó que, en calidad de Estado Miembro de las Naciones Unidas, respetuoso del derecho internacional, favorecía la libertad de comercio internacional y respaldaría una limitación a esa libertad únicamente si se impusiera de conformidad con el derecho internacional y en el marco de las Naciones Unidas o de la Organización Mundial del Comercio.
I knew that I like this PedroUN-2 UN-2
Fue el resultado de un consenso, del espíritu de inclusión y apertura y es una expresión de la alianza mundial que se pone de relieve en el ODM 8.
Seriously, no one caresUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta el Programa 21 y el Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (“Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo”),
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanUN-2 UN-2
El proyecto Previal, auténticamente innovador, promete abordar la amenaza creciente contra la seguridad mundial provocada por los HME.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedcordis cordis
Destaca la necesidad de que la Alianza Mundial de Cooperación Eficaz para el Desarrollo se posicione claramente en el contexto de la aplicación de la Agenda 2030 y la Agenda de Acción de Addis Abeba; destaca que dicha Alianza debe desempeñar un importante papel en los aspectos factuales de la supervisión y la rendición de cuentas; subraya la necesidad de que la mencionada Alianza ofrezca cauces de cooperación claramente definidos a actores del desarrollo distintos de los donantes de la OCDE;
Now you deliver the brideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los servicios de venta al menor o detall, al mayor y a través de las redes mundiales de la informática de aparatos para la transmisión, recepción, reproducción, grabación y tratamiento de imágenes y sonido, fuentes de alimentación, oscilocopios, generadores de señales, monitores, aparatos para el diagnostico que no sean de uso médico, frecuenciometros, aparatos eléctricos de medida, instrumentos de medida, aparatos de navegación por satélite, ordenadores, periférico de ordenadores, aparatos para el proceso de datos, programas de ordenador registrados, unidades centrales de proceso (procesadores)
Just looking for something... something in his pasttmClass tmClass
b) Celebrar las “series de sesiones de alto nivel y coordinación” del Consejo Económico y Social conjuntamente cada tres años con un tema común sobre la ejecución del Programa # y los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, en particular los relativos a los medios necesarios de ejecución para los países en desarrollo
I wonder, could I...MmMultiUn MultiUn
Hizo su reaparición en los años 90 y desafió sin éxito por otro título mundial.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelWikiMatrix WikiMatrix
Este informe era el resultado de una labor de cooperación llevada a cabo a lo largo de tres años por un grupo de expertos en seguridad que representaban a # países, así como el Banco Mundial, la OMS y la Fundación FIA
Thisthing ' stoastMultiUn MultiUn
Su labor en el Programa Mundial de Alimentos constituye un buen indicio de lo que la Comisión puede esperar de ella.
Force him left, and when he crosses over, you jump himUN-2 UN-2
La Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional2 es un instrumento jurídico mundial con disposiciones para luchar contra la corrupción, en el que están participando activamente países en desarrollo de todas las regiones.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.UN-2 UN-2
El # de marzo de # el Consejo de colaboración para el abastecimiento de agua potable y el saneamiento puso en marcha oficialmente el Fondo Mundial para el Saneamiento, que puso de manifiesto la necesidad de que el sector contara con mecanismos financieros innovadores
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedMultiUn MultiUn
e) Trate de obtener asistencia técnica, en particular, del UNICEF y de la Organización Mundial de la Salud (OMS
It was so coldMultiUn MultiUn
La economía mundial sigue sufriendo a causa de la crisis; los cambios madurados en diversas partes del mundo se acompañan cada vez más de los embates de enfrentamiento armado y de violencia.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkmid.ru mid.ru
—Oh, algunos años voy a Sheffield para el Mundial.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Por último, en lo que respecta a la migración ilícita y la trata de personas, los Estados miembros de la organización apoyan firmemente el Plan de Acción Mundial de las Naciones Unidas para combatir la trata de personas y vienen trabajando conjuntamente para combatir esos problemas en una operación conjunta denominada Nelegal.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsUN-2 UN-2
Nuestro sólido enfoque en el mercado y en las tecnologías especializadas hacen de nosotros el líder mundial y, en nuestro campo, el proveedor con el costo total de uso más bajo.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesCommon crawl Common crawl
Un programa mundial de esa naturaleza debe centrarse en lograr una eficiencia energética que, a su vez, promueva la flexibilidad energética para todos los países ofreciéndoles soluciones energéticas más innovadoras o económicas.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackUN-2 UN-2
Los participantes en la reunión especial llegaron a la conclusión de que se necesitaba una amplia iniciativa mundial que incluyera un marco común para la participación de todas las partes interesadas destinada a mejorar los resultados de salud de las mujeres y las niñas.
Just about everyone who lives here works hereUN-2 UN-2
aprobada por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones, dedicado a la lucha en común para contrarrestar el problema mundial de las drogas,
Whoa, guys, Hars in the dressing roomUN-2 UN-2
El final de la Segunda Guerra Mundial apresuró el final del colonialismo europeo, pero la relación continuó.
What if Charlie was there?Europarl8 Europarl8
Se debería alentar al IEU para que siga aumentando su cooperación con todas las instituciones interesadas en la reunión de datos sobre educación, principalmente el Banco Mundial, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Colaboración en las estadísticas para el desarrollo en el siglo # ( # ) de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downMultiUn MultiUn
Desde el 1 de enero del 2016 pasó a formar parte de Agencia Mundial Antidopaje (WADA) en la lista de sustancias prohibidas para uso de los atletas.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.