nido de ametralladoras oor Engels
nido de ametralladoras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gun pit
Pilcheryyo iremos por la derecha, hacia el nido de ametralladora.
Pilcher and I'll move around to the right and go for the machine gun pit.
machine-gun nest
Con una barricada bien defendida y nidos de ametralladoras.
With a heavily defended roadblock and machine gun nests on both sides.
pillbox
Tenemos que eliminar esos nidos de ametralladoras, uno a la vez.
We'll have to take out those pillboxes one at a time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encima de uno de ellos, «Honey» Hamilton había montado un nido de ametralladoras.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
Vea si puede alcanzar ese nido de ametralladoras.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un par de granadas de mano, y el nido de ametralladoras ruso salta envuelto en llamas.
You had no reasonLiterature Literature
De haberle dado el sitio exacto del blanco, hubiera eliminado ese nido de ametralladoras.
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Barcelona encabeza un exitoso ataque contra un nido de ametralladoras y ejecuta personalmente a varios trotskistas.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Su anchura permitía hacerla servir de refugio, fácilmente convertible en nido de ametralladoras.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
Recibí instrucciones de verificar si un nido de ametralladoras alemán estaba ocupado por la noche.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Nos recuerda a cierto día en el que, en plena acción, se plantea aniquilar un nido de ametralladoras.
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Esperó cinco minutos junto al nido de ametralladoras, intentando serenarse y pensar.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
—Nuestra posición estaba enfrente de un nido de ametralladoras que había sido minado —dijo—.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLiterature Literature
Tenía la orden de arrasar un nido de ametralladoras pero nos emboscaron en el intento los enemigos atrincherados.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—le grité a Les, con más presunción que esperanza, mientras nos lanzábamos contra el nido de ametralladoras.
Paint stripperLiterature Literature
Vi a tipos así en la guerra. Pasar por un nido de ametralladoras con sus manos desnudas.
You left them at the postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedaban cinco Lobos Espaciales en los restos del nido de ametralladoras, enfrentados a varios cientos de enemigos.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
De haberle dado el sitio exacto...... del blanco, hubiera eliminado ese nido de ametralladoras
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckopensubtitles2 opensubtitles2
Vi allí otro nido de ametralladoras densamente guarnecido de hombres que disparaban por la izquierda desde un terraplén.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
La esquina del robusto y viejo edificio había sido demolida para hacer sitio a un nido de ametralladoras.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
—Este granero es un buen emplazamiento para un nido de ametralladoras —dije, exhibiendo mis conocimientos militares.
Look, we' il be fineLiterature Literature
—Afirman que mató a siete hombres en su pequeña incursión al nido de ametralladoras.
Public finance management assessmentLiterature Literature
Taconeó hasta el final de las escaleras, rozando el nido de ametralladoras y mirándose los pies mientras corría
What have you been up to?Literature Literature
El primer nido de ametralladora alemán fue silenciado.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
No era una táctica tan distinta a la utilizada para eliminar un nido de ametralladora.
Since you' ve askedLiterature Literature
Estábamos reptando para atravesar un campo después de liquidar un nido de ametralladoras.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
He leído sus menciones: capturó un nido de ametralladoras alemán sin la ayuda de nadie.
I' m gonna have my best friend back!Literature Literature
Un solo nido de ametralladoras podía repeler a cientos, e incluso miles, de atacantes.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
109 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.