no apto oor Engels
no apto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ineligible
Su nombre en la recomendación me volvería no apta.
Your name on my recommendation would render me ineligible.
unapt
unfit
Estos animales se matarán por separado y se declararán no aptos para el consumo humano.
These animals shall be killed separately and declared unfit for human consumption.
unfit for boxing
unsuitable
En cambio, encontró paisajes pobres, no aptos para la colonización.
Instead, he found a poor landscape totally unsuitable for colonisation,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicio durante un mínimo de un año (ininterrumpidamente) en un lugar de destino no apto para familias
You can call me whatever you wantUN-2 UN-2
No apto
Well, I guess I' il go back to being the bossUN-2 UN-2
Productos destruidos o en estado no apto para la venta.
Right,One more time, and walk aroundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i) para materiales de la categoría 3, las palabras «no apto para el consumo humano»;
Injury to insultEurLex-2 EurLex-2
No apto para el consumo ".
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No apto para ser juzgado, detenido por voluntad de su majestad.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) i) para materiales de la categoría 3, las palabras "no apto para el consumo humano",
Now that-- you know what?EurLex-2 EurLex-2
En febrero de 1769 fue declarado no apto para formar parte del mismo.
Well, go on, say itLiterature Literature
Ese es nombre de alimento, no apto para un presagio del abismo.
We ain' t deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parte fisurada; No apto para soportar carga
Billy, what' s her body temp?EurLex-2 EurLex-2
Tus condiciones médicas y físicas te hacen no apto para el frente.
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
para materiales de la categoría 3, las palabras «no apto para el consumo humano»;
I think we should listen to the good doctor, HendersonEurLex-2 EurLex-2
" No apto para servicio militar "
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Usted nunca será declarado no apto!»
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Soy Howard MacGregor y soy no apto para consumo humano.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No apto para el consumo humano»;
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No está listo, no es bueno, no apto para el consumo humano.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon Price, no apto para presentarse al concejo, colgado por El Fantasma de Barry Fairbrother.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
No porque considere a alguno de ellos no apto para ser miembro de la UE.
He told me he works directly for General MattisEuroparl8 Europarl8
Declarado no apto, ¡así que también le habíamos dado esquinazo a la guerra!
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Pasarás a ser no apto para el empleo federal.»
Come here, boyLiterature Literature
APTO/NO APTO
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
Fue exa minado por un médico que le declaró médicamente no apto para seguir confinado por más tiempo.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
En 1970 fue declarado «no apto para afrontar un juicio» por una serie de médicos.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
11488 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.