no dejar títere con cabeza oor Engels
no dejar títere con cabeza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to do away with everything
to smash up everything in sight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, y así continuó pontificando Blasco durante casi media hora, hasta no dejar títere con cabeza.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Al parecer estoy ante un policía tipo inspector Javert que no dejará títere con cabeza para encontrar respuestas.
And I just want to dieLiterature Literature
No vamos a dejar títere con cabeza hasta que averigüemos de dónde vino este documento tan valioso.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Oye, ahora que podemos, no vamos a dejar títere con cabeza en toda la ciudad
All you did was eat, sleep and cryopensubtitles2 opensubtitles2
Oye, ahora que podemos, no vamos a dejar títere con cabeza en toda la ciudad.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie está a salvo de su humor transgresor en este nuevo show en el que el cómico mesudalapollista le da un buen repaso a todo y promete no dejar títere con cabeza.
It follows that your greatest protection will be your coverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadie está a salvo de su humor transgresor en este nuevo show en el que el cómico mesudalapollista le da un buen repaso a todo y promete no dejar títere con cabeza.
I didn' t meet Thelonious untilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Nasser Al-Attiyah no le bastaba con campar a sus anchas por la clasificación general, porque parece haberse aficionado a no dejar títere con cabeza con victorias como la que se ha embolsado este viernes en Iquique.
And self- satisfied and vain.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene pinta de que no van a dejar títere con cabeza en esta temporada - para el trailer solo aparecen Fiona, Lip y Frank, por lo que no nos dan ninguna pista acerca de las tramas abiertas que quedaron la temporada pasada.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.