no sería capaz de
I would not be able to
no eres capaz oor Engels
no eres capaz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are not capable
Si usted no es capaz, encontraré a alguien que lo sea.
If you are not capable, I will find a man who is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin mí ya no eres capaz ni de abrir el grifo, madre, pensé.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
¿Cómo... porqué no eres capaz de olvidarla?
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Apuesto a que no eres capaz de apagar la lámpara.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
¿No eres capaz de apreciar que se trata de una interpretación maravillosa, emocionalmente verosímil?».
It was a long journeyLiterature Literature
No eres capaz de guardar un secreto.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soltar o dejar ser Te lo creas o no, eres capaz de soltar el patrón y seguir adelante.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsLiterature Literature
¿Acaso es mi culpa que no eres capaz de buscarte novia?
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no eres capaz de hacer una elección sensata, elegiré por ti.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
Pero no eres capaz de separar los negocios de todo lo demás.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
No eres capaz de guardar dinero.
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no eres capaz de aceptar una crítica constructiva... —¿Yo?
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Significa que no eres capaz de manejar un distrito.
I told you I had powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No eres capaz de llevar una vida sexual de adultos?
You think you can kill me?Literature Literature
¿No eres capaz de pensar en nada que no sea el Departamento y sus puñeteros secretos?
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
No eres capaz de amar, Lex
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesopensubtitles2 opensubtitles2
¿No eres capaz de entender por qué me ha mandado aquí?
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Si no eres capaz de dedicarme ni un minuto, ¿qué sentido tiene que estemos juntos?
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
– ¿No eres capaz de ver a tu madrastra como brillante?
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
No eres capaz
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sopensubtitles2 opensubtitles2
No eres capaz de llegar hasta el final con nada.
You don' t understand it yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no eres capaz de razonar lógicamente, intenta recordar mis lecciones al menos.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
¿No eres capaz de sostener una lanza?
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no eres capaz de verlo, entonces es que estás ciega.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Si no eres capaz de hacerlo devuélveme la pistola y lo haré yo misma.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
¿Verdad que no eres capaz de matar a un hombre desarmado?
The Trash Man!Literature Literature
4314 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.