no sería capaz de
I would not be able to
no es capaz oor Engels
no es capaz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are not capable
Si usted no es capaz, encontraré a alguien que lo sea.
If you are not capable, I will find a man who is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A esa distancia no es capaz de ver la expresión del concejal.
How' s it going, Cherie?Literature Literature
—Si esta comisión no es capaz de darle al rey lo que quiere, vuestro amo estará acabado.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
Lord Æthelred no es capaz de reunir suficientes provisiones.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
Cuando cambia entre cerebro y ordenador, él no es capaz de ver la diferencia en su experiencia.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
Él no es capaz de ver la cuestión desde mi punto de vista.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No es capaz de eso
Thanks a lotopensubtitles2 opensubtitles2
indexada, MySQL no es capaz de usar el índice eficientemente.
To put it bluntly, you are stuckCommon crawl Common crawl
No es capaz de centrarse en una sola cosa porque no deja de distraerse.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
¿Es o no es capaz el chico de montar unas estanterías rectas y fuertes?
Sample bottles areLiterature Literature
Te ha herido y no es capaz de afrontarlo.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Y si no es capaz de reconocer que te quiere, creo que haces bien en separarte.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Pienso en su bien en vista de que Vd. no es capaz de pensar por sí solo.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Foxcroft sabe que no es capaz de los progresos psíquicos conseguidos por usted.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Sabe que ella ha estado ahí y no es capaz de perdonárselo.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
No sé por qué es tan infeliz, no sé por qué no es capaz de superarlo.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
No tienes ni idea de lo que es o no es capaz de hacer.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Esto no es viable, ya que el sistema ganglionar no es capaz de actuar hacia fuera.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
Y tampoco adopta un niño cuando no es capaz...De ofrecerle un hogar
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):opensubtitles2 opensubtitles2
La guardia civil no es capaz de resolver el asesinato.
My caretaker must be presentWikiMatrix WikiMatrix
Desafortunadamente, él no es capaz de salvar a Fang, que se convierte en un guerrero Brood.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?WikiMatrix WikiMatrix
Algunos expertos hasta piensan que una computadora no es capaz de hacerlo.
Youwill only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationjw2019 jw2019
—¿Es que ella no es capaz de cuidarse sola?
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Sí, pero sin ella no es capaz de comprender la realidad.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es capaz ni siquiera de quitar una daga de una mujer?
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Ese no es capaz de hacerlo.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47042 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.