no será necesario
that won't be necessary
no es necesario oor Engels
no es necesario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is not necessary
No es necesario que sigas su consejo si no quieres.
It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
it isn't necessary
No es necesario traer un regalo.
It isn't necessary to bring a gift.
no need
No es necesario tomar su consejo si no quieres.
There is no need to take his advice if you don't want to.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
not necessary · there is no need · there's no need
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerden, niños, no es necesario chocar.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que es confidencial, no quiero divulgar su nombre si no es necesario.
Youtwo monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
No es necesario.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, cuando una calidad represente menos del # % del total, no es necesario informar de sus precios
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyoj4 oj4
No es necesario que lancemos un gran debate para decidir si quieren o no participar.
Don' t you know?I' il tell you about itsometimeEuroparl8 Europarl8
No es necesario realizar el estudio si la sustancia es inorgánica.
I mean the lyricsEurLex-2 EurLex-2
No, eso no es necesario.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tercer lugar, las autoridades francesas consideran que no es necesario crear una zona de precios para Bretaña.
We are convinced of that.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por tanto, no es necesario incluir aquí la transposición de las posibilidades de pesca.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lois, no es necesario.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es necesario que las barras se toquen.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
Afortunadamente no es necesario conocer el valor real de U.
Tess wants to talkLiterature Literature
Debí haberte dicho que no es necesario venir de traje.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es necesario realizar en general el estudio o los estudios si:
Do you like it?EurLex-2 EurLex-2
No es necesario decir que todos fracasaron, sin excepción.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
Esto no es necesario, Abraham.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es necesario incendiar esta torre, permitid que esta obscenidad se conserve.
frankly i received it tooLiterature Literature
No es necesario que la maestra sepa todo de una vez
That' s an arrangement we' ve gotopensubtitles2 opensubtitles2
No es necesario.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es necesario creer en el sacramento de la penitencia para encontrar recursos que mantengan acallada la conciencia.
Why are these two people here?Literature Literature
No es necesario decirlo, pero terminamos.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es necesario que me lo cuentes, de verdad.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
No es necesario que tu madre se entere.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Literature Literature
¿No es necesario a fin de asegurar que todos los paquetes se reciban adecuadamente?
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
No es necesario que suponga.
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
270855 sinne gevind in 311 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.