no estén tristes
do not be sad
no estés triste oor Engels
no estés triste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not be sad
Cariño, no estés triste.
Darling, do not be sad.
don't be sad
No estés triste, por favor.
Please don't be sad.
don't feel sad
Entonces no esté triste..
So don't feel sad..
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no estás triste, porque él no lo estaba.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Vamos, no estés triste
[ Growls ]- [ Yells ] Hereopensubtitles2 opensubtitles2
Papi dice que no estés triste y que cuides a tu mami, si?
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estes triste.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya no estás triste?
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es fácil sacar lágrimas de verdad cuando no estás triste.
Dairy to JagLiterature Literature
Ay, no estés triste, mi pequeña Bouboulina
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsopensubtitles2 opensubtitles2
¿No estás triste por la muerte de tu madre y todo eso?
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estés triste’”, dijo.
I' il kill you allamnesty.org amnesty.org
«No estés triste, Jamie McAnena, tu vida se está descongelando».
So how do you figure that?Literature Literature
Entonces ya está.- Se ha ido otro héroe.- Oye, no estés triste
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?opensubtitles2 opensubtitles2
No estés triste.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estés triste, Orfeo
if anyone blabs, youll hear from meOpenSubtitles OpenSubtitles
Quería que lo supieras, pero no que... ¡No estés triste!
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
No estés triste, todo irá bien
Get back!- just tell me what' s going on!opensubtitles2 opensubtitles2
Y si no estás triste pero sencillamente quieres hablarme de ello, también me parecerá bien.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
No estés triste, mi hermosura.
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No estés triste.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé padre, no estés triste.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No estés triste, Alyosha —dice el niño—.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsLiterature Literature
- No estés triste, Mar -dijo Nicole-.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
No estés triste por mí
He' s not fineopensubtitles2 opensubtitles2
2161 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.