no he podido ir oor Engels
no he podido ir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I haven't been able to go
Pero no he podido ir.
But I haven't been able to go.
I've been unable to go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todavía no he podido ir a verle.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Hoy no he podido ir al sótano; he pasado la tarde juntando alimentos.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Todavía no he podido ir a pagar el recibo.
Who Coughed?Literature Literature
Estaba trabajando, por eso no he podido ir al teléfono.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he podido ir al parque ajugar con Pierrot de la ciudad.
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he podido ir a la escuela durante una semana.
That' s so sadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dice así: “No he podido ir al Canon”.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
No he podido ir al banco.
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le dirás mañana al supervisor que estoy enfermo y no he podido ir a trabajar?
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Aún no he podido ir a verle.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no he podido ir a casa de la abuela?
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
—¿Por qué no he podido ir a casa de la abuela?
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Esta última semana he estado muy ocupada y no he podido ir a escuchar el último boletín especial.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
No he podido ir a comprar.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hoy no he podido ir a la escuela porque mi papá se ha marchado.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Esta última semana he estado muy ocupada y no he podido ir a escuchar el último boletín especial.
Enter new labelLiterature Literature
Por este pequeño... no he podido ir a casa de Gayatri para ver televisión
Money won' t be a concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he podido ir a jugar al mini golf, pero ya sabes.
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante las dos últimas semanas-- - no he podido ir a mi laboratorio.
Complete replies to thequestionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y hoy no he podido ir a cenar con él porque Sara está triste.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Limítate a decir que yo no he podido ir y tú has ido en mi lugar.»
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
—No, no he podido ir a trabajar desde que ocurrió esto.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
¡Por el amor de Dios, hoy no he podido ir más allá de Yonkers!
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
—He estado enfermo y no he podido ir al colegio.
That was so strongLiterature Literature
Pues Nicki no ha querido dejarme su coche,...... así que no he podido ir a la compra
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationopensubtitles2 opensubtitles2
304 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.