no he visto oor Engels
no he visto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I didn't see
Juro que no he visto a Tom.
I swear I didn't see Tom.
I have not seen
No hay nada aquí que no haya visto antes, ¿de acuerdo?
There is nothing here that I have not seen before.
I haven't been watching
No he visto mucho tenis por ti.
I haven't been watching much of tennis because of you.
I haven't seen
No he visto uno de estos en años.
I haven't seen one of these in years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
No he visto a esas chicas en mi vida
I' ve never seen these girls in my lifeopensubtitles2 opensubtitles2
No he visto nada
I didn' t find any bodiesopensubtitles2 opensubtitles2
No he visto el océano en Los Ángeles.
I haven’t seen the ocean in Los Angeles.Literature Literature
Jane, no he visto ningún fantasma
Jane, I did not seen any ghostopensubtitles2 opensubtitles2
No he visto nada.
I haven't seen a thing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no he visto nada de eso.
I have not seen anything of this kind so far.Europarl8 Europarl8
No he visto al médico
I haven' t seen the doctoropensubtitles2 opensubtitles2
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ninguna
Nowhere did I seek a peaceable society- which is fortunate, because I never found oneopensubtitles2 opensubtitles2
La hipótesis de Gama se ve confirmada por una circunstancia que no he visto señalada.
Gama’s hypothesis derives confirmation from a circumstance I have not seen noticed.Literature Literature
—No hay pájaros ni ardillas y no he visto ni un reno o venado hace rato.
“There aren’t any birds or squirrels, and I haven’t seen any kind of deer either for quite a while.”Literature Literature
Este lugar se está llenando y no he visto a ninguno de ustedes.
Goddamn is filling up over here and I ain't heard from none of y'all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he visto a los niños desde el verano pasado.
I haven't seen the boys since last summer.Literature Literature
—No he visto a Margaret —dije.
"""I haven't seen Margaret,"" I said."Literature Literature
No he visto a nadie.
I haven't seen anybody.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en segundo lugar, no, no he visto ningún periódico de ningún tipo.
And second, I haven’t seen any newspaper of any kind.”Literature Literature
Pero no sé por qué no he visto a Lady Gwen.
But I wonder that I haven’t seen Lady Gwen.Literature Literature
No, no he visto a un médico, porque no me hace falta.
No, I have not seen a doctor, because it does not need to me.Literature Literature
No he visto nada para resolverla aún
I have seen nothing to settle it yetopensubtitles2 opensubtitles2
Todavía no he visto un resultado que no me satisfaga.»336 Muchos buenistas deberían aprender de esta actitud.
I haven’t yet seen a result I didn’t like.”15 Many a would-be do-gooder could learn from this attitude.Literature Literature
No he visto aún el folleto pero el responsable será castigado.
I haven't seen the leaflet but those responsible will be disciplined.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he visto antes de esa estructura.
I've never seen a weave structure like this before.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he visto a nadie acercarse a ellas durante el almuerzo.
I’ve never seen anyone approach them during lunch.Literature Literature
No he visto un perro por ahí...
I haven't seen a single stray dog around here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No he visto a nadie —contestó—.
“I seen nobody,” the woman answered.Literature Literature
No, no he visto ninguno.
No, I haven't seen one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40589 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.