no lo oí oor Engels
no lo oí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I didn't hear you
Lo siento, no la oí con toda esta lluvia.
I I didn't hear you in all this rain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, no lo oí.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no lo oí.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, eso no lo oí.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien llamó y no lo oí.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Lila contestó no lo oí, pues estaba dando la vuelta al coche.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
Ella rió después de pasar, pero si él dijo algo que le provocara risa, no lo oí.
Don' t you even remember?Literature Literature
Creo que lo contó por teléfono, pero no lo oí.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
No, lo oí,... por encima de la niebla.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo oí.
Are you Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo oí bien.
I was babbling!Pick me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no lo oí apropiadamente, Ragnar Lothbrok.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante una hora entera no moví ni un músculo, y mientras tanto no lo oí acostarse.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo oí llegar, Sr. Doyle.
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no lo oí.
Pursuantto the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo oí con claridad
Where Is the punjabl boy?opensubtitles2 opensubtitles2
Ya sé, me habrá dicho algo y no lo oí.
He sat down beneath it and froze to deathted2019 ted2019
Dijo algo; no lo oí; le contesté algo y no oí mi propia voz.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
No lo oí bajar.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no lo oí, y lo escuche como 40 veces.
The reading of the will is todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo oí acercarse por detrás.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
Podría ser italiano, o tal vez armenio... no lo oí hablar.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Yo no lo oí.
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo oí salir, y tengo demasiado que hacer como para vigilarlo.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
Una noche acudió a pie y no lo oí.
They should take a look at themselvesLiterature Literature
3006 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.