no merecedor oor Engels

no merecedor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

undeserving

adjektief
No merecedores de condolencia, bondad, no merecedores de vivir.
Undeserving of sympathy, of kindness, undeserving of life.
GlosbeMT_RnD

unworthy

adjective noun
Se define el apasionamiento como “apego fuerte e irrazonable, especialmente a algo no merecedor de apego.”
Infatuation is defined as “strong and unreasoning attachment, especially to something unworthy of attachment.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y decididamente no merecedor del sello de aprobación de Emily Post.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
Como no merecedores de la verdad que presenciaban.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
—Robarle el whisky a un hombre es un delito, pero no merecedor de la muerte.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
A pesar que soy no merecedor, todavía tengo una familia.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se define el apasionamiento como “apego fuerte e irrazonable, especialmente a algo no merecedor de apego.”
Fabio, you look like you' re holding it injw2019 jw2019
En primer lugar, muchas personas se sienten indignas o no merecedoras.
Parking braking deviceLiterature Literature
No se puede negar que gente no merecedora ha resultado legataria, incluso herederos universales.
What are you doing here?Literature Literature
— Sin duda fue memorable, pero no merecedora de una recompensa.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Y, en una calle no merecedora de ningún interés especial, hay un buey pensando en el desayuno.
For each product theLiterature Literature
No merecedores de condolencia, bondad, no merecedores de vivir.
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No merecedora de ser amada.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no existiría la distinción entre los pobres «merecedores» de ayuda y los «no merecedores».
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Los aspectos morales envueltos les parecen insignificantes, no merecedores de consideración alguna.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
En cualquier caso, hallo a la teoría del placebo no merecedora del masivamente extendido fenómeno de la religión.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Puedes usarlo como ventaja cuando veas a una mujer que pueda ser o no merecedora de ti.
Buy it back for me at onceLiterature Literature
Me miran altamente divertidos, como si fuera incompetente y no merecedora de beber con ellos.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Sus razonamientos lo convierten para su pueblo en una criatura débil, no merecedora de honor y fidelidad.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Es un amor demoniaco... ¿no merecedor de un humano?
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nubios, Libios, Asiáticos eran representados como salvajes espantosos no merecedores de poner un pie sobre las arenas de Egipto.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aquellos sin don suelen ser vistos como no merecedores de ella y tratados como poca cosa por ello.
No one will find outLiterature Literature
Juntas, hacen que el patriarcado actualizado común parezca manso y por lo tanto no merecedor de una oposición seria.
There was no evidenceLiterature Literature
Lo único que preocupa a esta persona es si será o no merecedora de una buena vida después de la muerte.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
¿Esa era su versión de la máscara de Dan, un exterior tranquilo que mantenía a la gente no merecedora a raya?
Mira...Espera hereLiterature Literature
Esta personalidad, fruto de la imaginación humana, solía ser caprichosa; sin propósito definido, moralmente depravada, no merecedora de adoración ni servicio.
My dad was never aroundjw2019 jw2019
Tú, por tanto puedes ayudarnos. A pesar de que somos hijos ingratos no merecedores de tu protección nosotros no sabríamos a quién dirigirnos.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsCommon crawl Common crawl
2434 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.