no ser grave oor Engels
no ser grave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not be serious
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece no ser grave.
There' s no hunting on my propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que un acto de tortura pueda no ser grave es difícil de concebir.
I believe in ghostsUN-2 UN-2
Fuera cual fuese el motivo, podía no ser grave, pero era importante para ella, y ella era importante para él.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
No puede ser grave, no has perdido tu apetito
I couldn' t help itopensubtitles2 opensubtitles2
No puede ser grave, no has perdido tu apetito.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque el caso 5.3 no suele ser grave, no ilustra muchas de las manifestaciones clínicas potenciales de la sinusitis.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
No debe ser grave, pues el agua no ha llegado aún al piso de aquélla.
Hey, you don' t have to be a little bastardLiterature Literature
Me golpeó en el brazo, pero la cabeza... la herida no puede ser grave, porque si no ya estaría desmayado.
When I got there, they were closedLiterature Literature
Doblada por el dolor producido por un problema que no resultó ser grave, Esther dijo gimiendo: “No estoy usando ninguno”.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
Eso no puede ser muy grave, ¿no es así?
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
No puede ser tan grave, ¿ no?
I had given up on ever getting so much together againopensubtitles2 opensubtitles2
Si te ríes de una situación o te la tomas a la ligera, no puede ser tan grave, ¿no?
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
Se aferraba el brazo, pero la herida no debía de ser grave porque no había rastro de la flecha.
I' ve broken throughLiterature Literature
En un principio, su estado no parecía ser grave, pero empeoró y tuvo que ser hospitalizada.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minutejw2019 jw2019
Sea lo que fuere, no puede ser tan grave que no puedas decírnoslo.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Los primeros resultados dicen que no debería ser grave.
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ante su insistencia, y un tanto de mala gana (las manchas negrozuladas no pueden ser graves, ¿verdad?)
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Valor, hombre, la herida no puede ser grave.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
Sus temores habían desaparecido; si hubo tormenta en casa de Alejandro, no debió ser grave.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Si bien la crisis de Brasil puede no ser tan grave, aún puede tener repercusiones.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Europarl8 Europarl8
Si no es un cáncer, no puede ser grave.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
Entonces, no puede ser grave.
What' s in the air is you' re losing moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede ser grave.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía ser grave lo que tenía y, ahora, en lo sucesivo, irían muchas veces a pasear juntos.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Puede no ser demasiado grave
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10150 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.