no tengo idea de lo que dice oor Engels

no tengo idea de lo que dice

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I have no idea what you're saying

No tengo idea de lo que dices.
I have no idea what you're saying.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no tengo idea de lo que dicen
I have no idea what you're saying
no tengo ni idea de lo que estás diciendo
I have no idea what you're saying
no tengo ni idea de lo que acaban de decir
I have no idea what you just said
no tengo ni idea de lo que está diciendo
I have no idea what you're saying
no tengo ni idea de lo que acaba de decir
I have no idea what you just said
no tengo ni idea de lo que acabas de decir
I have no idea what you just said
no tengo ni idea de lo que están diciendo
I have no idea what you're saying

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tengo idea de lo que dice, joven.- Los Trajes
The Rainbow' s gonna touropensubtitles2 opensubtitles2
No tengo idea de lo que dice.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo idea de lo que dice, joven.
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo idea de lo que dice.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No le pedí que escribiese la carta —dijo—, y no tengo idea de lo que dice.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
No tengo idea de lo que dice, pero Mai y yo escuchamos toda clase de gritos.
There' s no rushLiterature Literature
No tengo idea de lo que dice, Dra. Brennan.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo idea de lo que dice.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo idea de lo que dice, pero nunca me gustó la química
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letteropensubtitles2 opensubtitles2
Se lo repito, no tengo idea de lo que dice
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.opensubtitles2 opensubtitles2
Desgraciadamente, habla en Ai’oa, así que no tengo ni idea de lo que dice.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
No tengo idea de lo que me dice, pero asumo que no son palabras amigables.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Detective, estoy segura de que no tengo la menor idea de lo que dice.
That' s a nice beltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He leído esta página cinco veces seguidas y todavía no tengo ni idea de lo que dice.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
No tengo ni idea de lo que dice.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo ni idea de lo que dice, pero lo miro de todos modos.
No.Not for a little whileLiterature Literature
Kryten me entrega una tarjeta del Día del Padre y no tengo ni idea de lo que dice.
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo ni idea de lo que dice.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo ni idea de lo que dice, claro, pero supongo que puedo imaginarlo.
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo ni idea de lo que dice Martha, pero apuesto a que es bueno.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
La doctora me lleva hasta allí y me habla un poco, pero no tengo ni idea de lo que dice.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
No tengo ni idea de lo que dice la orden de registro italiana, pero Zack me ha enviado una copia por fax.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
No tengo idea de lo que la gente dice, pero sé que están decepcionados.
Oh, the soldiersLiterature Literature
No tengo ni idea de lo que necesita —dice impacientemente.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
No tengo la menor idea de lo que dice.
Why did Jeff shoot at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.