norma de identidad oor Engels
norma de identidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
standard of identity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este caso, se completará de conformidad con las normas de identidad que se establezcan después de la aplicación de la Directiva.
What the hell are you doing?not-set not-set
En septiembre de # el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo aprobó normas sobre tarjetas de identidad para los residentes de la República Popular China; y en octubre de # el Ministerio de la Seguridad Pública publicó, después de dos revisiones, disposiciones sobre el cumplimiento de las normas de tarjetas de identidad de residentes
Whereas you and himMultiUn MultiUn
Este consorcio está empeñado en establecer una norma abierta de identidad federada de red que pueda utilizarse en la red con todos los dispositivos existentes y nuevos
No, it' s not, but look at it this wayMultiUn MultiUn
En septiembre de 1985, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo aprobó normas sobre tarjetas de identidad para los residentes de la República Popular China; y en octubre de 1999, el Ministerio de la Seguridad Pública publicó, después de dos revisiones, disposiciones sobre el cumplimiento de las normas de tarjetas de identidad de residentes.
That would be conjectureUN-2 UN-2
Este consorcio está empeñado en establecer una norma abierta de identidad federada de red que pueda utilizarse en la red con todos los dispositivos existentes y nuevos.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theUN-2 UN-2
—La primera norma de una falsa identidad: hazte pasar por nativo cuando puedas.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
La entrada ha quedado restringida a fin de respetar las normas de seguridad y de control de identidad existentes.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeEurLex-2 EurLex-2
FRONTERAS PERFORMATICAS propone hacer una defensa vigorosa en contra de la norma "regularizadora" de identidades, rescatando la memoria cultural del período pre-colombino revelado en la práctica cultural en el presente, y reclamando su derecho a un ejercicio político ciudadano.
The two of you... can never be togetherCommon crawl Common crawl
Modales de normas culturales – normalmente demuestran la identidad dentro de un grupo sociocultural específico.
the number of strandsWikiMatrix WikiMatrix
Algunas de las normas pertinentes al respecto son los Principios generales del derecho civil, la Ley del matrimonio, la Ley de nacionalidad, las Normas para el registro de hogares, las Normas sobre tarjetas de identidad de residentes, las Normas sobre sanciones administrativas en materia de seguridad pública y disposiciones sobre cumplimiento de las Normas sobre tarjetas de identidad de residentes.
They' re coming through!UN-2 UN-2
Algunas de las normas pertinentes al respecto son los Principios generales del derecho civil, la Ley del matrimonio, la Ley de nacionalidad, las Normas para el registro de hogares, las Normas sobre tarjetas de identidad de residentes, las Normas sobre sanciones administrativas en materia de seguridad pública y disposiciones sobre cumplimiento de las Normas sobre tarjetas de identidad de residentes
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?MultiUn MultiUn
Preparación del desarrollo de unas normas mínimas para los documentos de identidad de sectores concretos, si procede (a partir de
I checked Svetlana' s apartmentoj4 oj4
Para determinar la existencia de la identidad de norma deberá tomarse en consideración la totalidad de las acciones u omisiones imputadas al reclamado.
So you' re going to suffer the way I sufferedUN-2 UN-2
Se renegaba de toda forma de jerarquía, así como de identidades fijas y de normas políticas.
Give me Claims DivisionLiterature Literature
Preparación del desarrollo de unas normas mínimas para los documentos de identidad de sectores concretos, si procede (a partir de 2005)
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEurLex-2 EurLex-2
- Preparación del desarrollo de unas normas mínimas para los documentos de identidad de sectores concretos, si procede (a partir de 2005)
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Preparación del desarrollo de unas normas mínimas para los documentos nacionales de identidad (a partir de 2005)
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.EurLex-2 EurLex-2
- Preparación del desarrollo de unas normas mínimas para los documentos nacionales de identidad (a partir de 2005)
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurLex-2 EurLex-2
Preparación del desarrollo de unas normas mínimas para los documentos nacionales de identidad (a partir de
It won' t be longoj4 oj4
A, sólo tomamos la matriz de identidad que tiene la norma vectores de base como columnas.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeQED QED
Se confía a los agentes del sector interesado el cometido de establecer y controlar las normas de comercialización, incluidas las identidades de los productos, las categorías y las menciones reservadas.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?EurLex-2 EurLex-2
Por este motivo, las normas de acreditación de la identidad deben ser flexibles.
This guy is a veteranUN-2 UN-2
Establecimiento de normas mínimas sobre la expedición de documentos de identidad y de viaje; establecimiento de normas mínimas y recomendaciones sobre el uso de la biometría en la creación de procedimientos de expedición de documentos
Houses here cost upward of #- # millionMultiUn MultiUn
El Consejo ha respaldado asimismo la supresión de la propuesta de limitación de la denominada norma de «doble identidad», que regula la protección contra el uso de signos idénticos para los mismos productos o servicios a casos que afectan a la función de origen de una marca.
Let me walk you outEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con las normas antes mencionadas relativas al establecimiento de la identidad de los clientes:
More powerful than a loco- madman!UN-2 UN-2
2615 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.