Nota de orientación sobre los programas relativa a los proyectos en el sector de las manufacturas
Programme Advisory Note on Manufactured Projects
nota de orientación sobre el programa oor Engels
nota de orientación sobre el programa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PAN
Programme Advisory Note
programme advisory note
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A principios de # el Grupo publicó una nota de orientación revisada sobre programación conjunta que el Fondo ha incorporado en su Manual de Programas
They are with us at our sitting. Please welcome them.MultiUn MultiUn
Además de la nota de orientación, el grupo de trabajo interinstitucional sobre programas conjuntos y el encargado de la coordinación de los programas conjuntos en la Oficina del GNUD han ofrecido asesoramiento y apoyo a los equipos de las Naciones Unidas en los países.
Aid will be granted to cover the following eligible costsUN-2 UN-2
Además de la nota de orientación, el grupo de trabajo interinstitucional sobre programas conjuntos y el encargado de la coordinación de los programas conjuntos en la Oficina del GNUD han ofrecido asesoramiento y apoyo a los equipos de las Naciones Unidas en los países
Subcutaneous useMultiUn MultiUn
A principios de 2004, el Grupo publicó una nota de orientación revisada sobre programación conjunta que el Fondo ha incorporado en su Manual de Programas.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.UN-2 UN-2
El # de abril de # la Comisión Europea adoptó una Decisión sobre el traspaso de programas delegados a la Agencia, y el # de junio de # emitió una nota de orientación e instrucciones sobre la transferencia de los expedientes relativos a programas y contratos
It shall apply as from # January # with the following exceptionsoj4 oj4
En julio de # se envió a las oficinas sobre el terreno otra nota de orientación del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre la preparación de programas y proyectos conjuntos
Unable to follow GodzillaMultiUn MultiUn
En julio de 2000 se envió a las oficinas sobre el terreno otra nota de orientación del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre la preparación de programas y proyectos conjuntos.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myUN-2 UN-2
El 24 de abril de 2008 la Comisión Europea adoptó una Decisión sobre el traspaso de programas delegados a la Agencia, y el 11 de junio de 2008 emitió una nota de orientación e instrucciones sobre la transferencia de los expedientes relativos a programas y contratos.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownEurLex-2 EurLex-2
Además, se redactó y distribuyó a todo el sistema una nota de orientación sobre asistencia electoral firmada por el Departamento y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Take him to the dungeon!UN-2 UN-2
Además, se ha ultimado y distribuido a todo el sistema una nota de orientación sobre asistencia electoral firmada por el Departamento y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
I need to know your height for your coffinUN-2 UN-2
Además, se ha ultimado y distribuido a todo el sistema una nota de orientación sobre asistencia electoral firmada por el Departamento y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
That' s a funny jokeUN-2 UN-2
Un ejemplo concreto de la función más proactiva y de mayor coordinación que está desempeñando el Departamento es la nota de orientación sobre cuestiones electorales preparada conjuntamente con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que ha ayudado a los coordinadores residentes a proporcionar asistencia técnica a las comisiones electorales pertinentes sobre el terreno.
The most important thing to remember is his general presenceUN-2 UN-2
En los casos en que el funcionario hace un seguimiento sobre el estado de su denuncia durante períodos intermedios, la Oficina responde con una nota sobre el estado de la causa y también puede dar orientaciones a los directores de programa sobre la respuesta adecuada a esas solicitudes.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingUN-2 UN-2
El informe incluye dos anexos: un resumen de las actividades de asistencia electoral realizadas en el período comprendido entre el # ° de octubre de # y el # de julio de # y la Nota de orientación sobre asistencia electoral del Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría de las Naciones Unidas y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsMultiUn MultiUn
Los pasos siguientes en # consistirán en finalizar la orientación y una hoja de ruta para el seguimiento del examen sobre el terreno e informar de ello a todo el personal, elaborar una plantilla y la metodología para el examen de los programas en los países, y actualizar una nota de orientación sobre los parámetros para el diseño de las oficinas
What have you done to the baron?MultiUn MultiUn
La Nota de Orientación fue aprobada por el Comité de Alto Nivel sobre Programas del CAC en su período de sesiones de primavera de 2001.
There will be no dawn for MenUN-2 UN-2
En enero de 2001, el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos y el Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) firmaron una nota de orientación sobre asistencia electoral para el Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría de las Naciones Unidas y el PNUD, en la que se especificaban las funciones y responsabilidades respectivas de la División de Asistencia Electoral y el Programa.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationUN-2 UN-2
En enero de # el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos y el Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) firmaron una nota de orientación sobre asistencia electoral para el Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría de las Naciones Unidas y el PNUD, en la que se especificaban las funciones y responsabilidades respectivas de la División de Asistencia Electoral y el Programa
Put a sock in it!MultiUn MultiUn
El informe incluye dos anexos: un resumen de las actividades de asistencia electoral realizadas en el período comprendido entre el 1° de octubre de 1999 y el 31 de julio de 2001, y la Nota de orientación sobre asistencia electoral del Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría de las Naciones Unidas y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
There' s no one else comingUN-2 UN-2
Hacia finales de 2008, la estructura de funcionamiento para la gobernanza democrática permitió elaborar una nota de orientación sobre la corrupción y el desarrollo, publicar una nota de orientación sobre la incorporación de la lucha contra la corrupción en las actividades de desarrollo y poner en marcha el Programa temático global de lucha contra la corrupción para lograr un desarrollo efectivo (PACDE).
Dasha, how can you do that to your friend' s father?UN-2 UN-2
Un grupo de tareas interinstitucional sobre la educación de las niñas establecido en el ámbito del GNUD prestó apoyo en el plano nacional, en particular mediante una nota de orientación sobre la manera de promover acciones concretas y preparar módulos de capacitación para el programa de orientación inicial de los coordinadores residentes.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsUN-2 UN-2
Un grupo de tareas interinstitucional sobre la educación de las niñas establecido en el ámbito del GNUD prestó apoyo en el plano nacional, en particular mediante una nota de orientación sobre la manera de promover acciones concretas y preparar módulos de capacitación para el programa de orientación inicial de los coordinadores residentes
Refusal by the CommissionMultiUn MultiUn
Asimismo, el Departamento de Información Pública envió una nota de orientación para los centros de información de las Naciones Unidas y demás oficinas sobre el terreno alentándoles a aplicar programas de información pública relacionados con el problema a nivel nacional.
There' s just this little arrangementUN-2 UN-2
Asimismo, el Departamento de Información Pública envió una nota de orientación para los centros de información de las Naciones Unidas y demás oficinas sobre el terreno alentándoles a aplicar programas de información pública relacionados con el problema a nivel nacional
There are other patientsMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.