nota de servicio oor Engels
nota de servicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
administrative note
inter-office memo
internal memo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
memo · memorandum · note
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El contenido de la nota de servicio, redactada en alemán, puede resumirse de la siguiente manera
Same as downtownMultiUn MultiUn
Nota de servicio 15/2011, Instrucción permanente de la OMM, capítulo 4
Stop pretending that you' re doing people favoursUN-2 UN-2
La nota de servicio que comentamos significa hacer de la inmoralidad una regla de comercio.
You make an appointment, CharlieEuroparl8 Europarl8
Melissa, escribí una nota de servicio sobre la desobediencia civil el último año.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Añade que no se le dirigió ninguna nota de servicio al respecto.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
El contenido de la nota de servicio, redactada en alemán, puede resumirse de la siguiente manera:
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himUN-2 UN-2
En una nota de servicio "Dienstvorschrift" de # de enero de # de la dirección del Centro Penitenciario, se señala que
You start to blame your husbandMultiUn MultiUn
Se anexa una copia de la nota de servicio en vigor en el CPL sobre el régimen de los menores.
Get ya a hot chocolateUN-2 UN-2
En una nota de servicio "Dienstvorschrift" de 12 de enero de 2000 de la dirección del Centro Penitenciario, se señala que:
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyUN-2 UN-2
El 13 de abril habíamos recibido una nota de servicio en la que se decía qué días son feriados y cuáles no.
Give me a numberEuroparl8 Europarl8
Sobre el motivo fundado en una infracción del procedimiento de presentación de candidaturas previsto en la nota de servicio no 89/4
They' re gonna press charges?EurLex-2 EurLex-2
Después del descubrimiento de inconsistencias en el FQIS de otros 767, Boeing divulgó una nota de servicio sobre el control del sistema.
Nope, no it' s nothingWikiMatrix WikiMatrix
Verificación de la visibilidad de una nota de servicio precisando esta prohibición y de que se encuentra en los camiones de transporte de madera
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
La Dirección General de las Fuerzas de Seguridad Interna ha distribuido una nota de servicio detallada sobre la aplicación de la Convención contra la Tortura.
He' s on the wayUN-2 UN-2
41 El procedimiento para la presentación de candidaturas figura en los apartados B y C del Capítulo IV de la nota de servicio no 89/4.
Decode it and you' il get the boss' s empireEurLex-2 EurLex-2
- Nota de servicio SDEEA/N88/no 7014 de 19 de mayo de 1988 relativa a las ayudas a las inversiones en el sector de la producción porcina,
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
Sobre el nuevo motivo formulado durante el procedimiento, fundado en una infracción del procedimiento de presentación de candidaturas, establecido en la nota de servicio no 89/4
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurLex-2 EurLex-2
Según la nota de servicio de 1989, la administración fiscal solo debería emitir resoluciones fiscales cuando la preocupación por obtener una ventaja fiscal no fuera la razón principal.
When everybody sees you They will all be quite impressedEurlex2019 Eurlex2019
· Las estudiantes embarazadas deberán continuar sus estudios en las mejores condiciones posibles (circular interministerial de 1975 y nota de servicio de la Educación Nacional de 17 de septiembre de 1982).
There isn' t much leftUN-2 UN-2
«Se han examinado las solicitudes de exclusión para tres barcos especializados sobre la base de una nota de los servicios de la Comisión.
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
(294) Puesto que solo el artículo 6 StAnpGo define el abuso de derecho en la legislación luxemburguesa, esta disposición debe aplicarse en el contexto de la nota de servicio de 1989.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONEurlex2019 Eurlex2019
La nota de servicio de 1989 también confirma que es fundamental que la Administración tributaria luxemburguesa excluya la existencia de un posible abuso de derecho antes de emitir una resolución fiscal (294).
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEurlex2019 Eurlex2019
| Justificante 8.1.3.1: Reglamento interno de la empresa Justificante 8.1.3.2: Nota de servicio | Decreto n° 90.043, de mayo de 1990, por el que se organiza el transporte por carretera en la RCA | Todos |
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
17163 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.