notificación (artículo sujeto a examen) oor Engels
notificación (artículo sujeto a examen)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GRL Notice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notificaciones
I cracked up a little,sureEurLex-2 EurLex-2
Artículo 111 Notificación de la intención de recoger materiales forestales de base admitidos
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONEurLex-2 EurLex-2
La notificación deberá efectuarse dentro de los treinta días siguientes a la fecha de la decisión.
More Scarrans will be here before Moya isEurLex-2 EurLex-2
Información que debe constar en el escrito de notificación
My husband is not my husbandUN-2 UN-2
La notificación a que se refiere el apartado 1 incluirá:
Meet some new peopleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si la notificación de Canaris era cierta, el informe de la agencia periodística tenía que ser falso.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
Notificaciones de pesquerías exploratorias
I don' t want to know!EuroParl2021 EuroParl2021
DENM Mensaje de notificación ambiental descentralizada (Decentralized Environmental Notification Message)
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEurlex2019 Eurlex2019
Esta notificación debe efectuarse a través de un portal en línea facilitado por la Comisión.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEurlex2019 Eurlex2019
- una notificación obligatoria, y
The people are strategy, IDlOTEurLex-2 EurLex-2
Notificación de la solicitud
st part: point (aEurLex-2 EurLex-2
para eximir, en ciertas condiciones, a las PYME de las normas en materia de notificación;
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.not-set not-set
La notificación se completó el 31 de julio de 1997.
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
La presente notificación se refiere a las empresas siguientes:
Question oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los Estados miembros determinarán qué organismos recibirán copias de la notificación.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
El Presidente del Consejo procederá a la notificación prevista en el artículo #, párrafo segundo, del Protocolo
You miss a blocking assignment, you run a mileoj4 oj4
La Comisión podrá consultar a los demás Estados miembros inmediatamente después de recibir la notificación.
Actually, Cora can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
Notificación de la infracción
Who made off with me hat?EuroParl2021 EuroParl2021
La sentencia podrá ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la notificación.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Momento en que surtirá efecto la inscripción de una notificación o
Everything he does--- Are you okay?UN-2 UN-2
Los Estados miembros podrán disponer un período de notificación más breve que el contemplado en el apartado 1.
Hark, they approach!EurLex-2 EurLex-2
ASISTENCIA PARA LA NOTIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
What' s the matter with you?We' re with my familyEurLex-2 EurLex-2
El Estado miembro decidirá aprobar o no el baremo en el plazo de un mes tras la notificación.
Sometimes I don' t want herEurLex-2 EurLex-2
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueada
Vladimir attacked you, and you defended yourselfKDE40.1 KDE40.1
Mi notificación está ya en su expediente, señor.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
481031 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.