la obediencia
obedience
obediencias oor Engels
obediencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of obediencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Palabra, una vez aceptada, escruta y discierne, impone opciones claras y así, mediante la obediencia, introduce en la «historia salutis» compendiada en la Pascua de Cristo obediente al Padre (cf.
All right, then maybe we should cool it offfor a whilevatican.va vatican.va
¿Qué puede hacer más difícil la obediencia?
He gave his scouts dirty sheets and linnenjw2019 jw2019
Habida cuenta de la obligación que incumbe al Estado parte de proteger a los niños contra los abusos sexuales y la explotación sexual, sírvanse señalar si el Estado parte tiene intención de derogar el artículo 1108, en el que se prescribe la sumisión sexual y la obediencia de las esposas, incluidas las niñas casadas, a sus maridos.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidUN-2 UN-2
Recordad que la relación autoridad-obediencia se ubica en el contexto más amplio del misterio de la Iglesia y constituye en ella una actuación especial de su función mediadora (cf.
I need you guys to get alongvatican.va vatican.va
Pida al niño que haya representado a Lehi que lea 2 Nefi 1:4, y luego hable con los niños acerca de los resultados que tuvo la obediencia de Lehi.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLDS LDS
La obediencia era, precisamente, el nudo de Bergoglio.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
«¡El chico dijo que el Ciborg exigía una obediencia ciega, pero esto es ridículo!
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
La meta de este grupo no es solamente ayudarle con su negocio, sino también ayudarle a actuar con más obediencia y fe hacia el Señor y recibir Sus bendiciones prometidas de autosuficiencia temporal y espiritual.
Hey, how' s it going, man?LDS LDS
La obediencia a tus padres es básicamente para provecho tuyo.
I' ve come for Kalyanijw2019 jw2019
Asimismo, por ese camino la obediencia hubo de convertirse en un exercitium imperioso.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
El nuevo Código Penal Militar (Ley No 522/1999), el cual excluye de la jurisdicción penal militar los delitos de tortura, genocidio y desaparición forzada, y regula el principio de la obediencia debida.
To lead the infiltrator past this lineUN-2 UN-2
21 Para los hijos, se recalca la debida obediencia y sujeción apropiada.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforejw2019 jw2019
Su misión, la única, es la de vaciarse de su obediencia, vomitarla.
Ancillary activitiesLiterature Literature
* De acuerdo con el versículo 6, ¿cómo se siente Dios en cuanto a nuestra obediencia a las leyes divinas y a las leyes humanas?
Damn straight you willLDS LDS
¿O simplemente le prestan obediencia ciega a cualquier cosa que sea omnipotente?
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Hemos permitido que la cooperación se transforme en obediencia.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
Aprendieron además que mediante la expiación del Señor Jesucristo y la obediencia a los principios del Evangelio, todo el género humano puede ser salvo.
There' s high levels of ClonazepamLDS LDS
La disciplina, la obediencia y la lealtad son los fundamentos de cualquier nación.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
La prohibición de la tortura y de otros tratos o penas inhumanos o degradantes es absoluta y su incumplimiento no puede ser justificado por la obediencia debida a un superior.
Quick, the baby!UN-2 UN-2
Las reglas básicas de la vida monástica eran la humildad, la pobreza y la obediencia.
I hope he' s as fast off the track as he is onWikiMatrix WikiMatrix
En el nuevo Código la obediencia debida y los actos en relación con el servicios fueron ampliamente regulados, de tal suerte que se limitó el fuero especial de que gozan los miembros de las fuerzas armadas del Estado por actos realizados en ejercicio de sus funciones oficiales
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationMultiUn MultiUn
En estos casos el infractor no puede alegar obediencia jerárquica, ni la confesión así obtenida tendrá valor probatorio alguno.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.UN-2 UN-2
Si prosperamos —continuó, como sermoneando a niños traviesos—, es sólo gracias a la obediencia.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Obediencia ciega a la autoridad.
Don' t make me run you, Gusted2019 ted2019
Testificamos también que la obediencia a todas las condiciones del gran plan de felicidad, después de la Gran Apostasía, no fueron posibles hasta que nuestro Padre Celestial y Su Hijo, Jesucristo, restauraron el Evangelio por medio del profeta José Smith13.
Where are you keeping the boy?LDS LDS
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.