obsceno, -a
filthy · obscene
obscenas oor Engels
obscenas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of obsceno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sinceridad de un padre termina siendo siempre obscena y obvia.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jóvenes alemanas muertas de hambre en las garras de viejos verdes judíos»,7 anuncia un titular especialmente obsceno.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
Una amenaza obscena que debe ser derrotada.
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo es aclarar que está prohibido mostrar contenido que confunde a los usuarios haciéndoles creer que es adecuado para todas las audiencias, pero incluye temas sexuales o contenido obsceno.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathsupport.google support.google
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obsceno
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteopensubtitles2 opensubtitles2
Sonreí con espíritu navideño, aunque tenía unas obscenas ganas de abofetearlo.
Do you want a turn- on?Literature Literature
De acuerdo con muchos informes, niños tan jóvenes como de cinco años de edad se están volviendo cada vez más agresivos, no tienen respeto a la propiedad de otros niños; carecen de respeto a los adultos y usan lenguaje obsceno.
That' s not what I meantjw2019 jw2019
El habla obscena y sugerente degrada a quien la expresa y a quienes la escuchan.
The first time I drove into Wales, I' d never seen thisbefore, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyjw2019 jw2019
No es que haya nada obsceno que revelar.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
Un lenguaje violento y obsceno
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía puedo ver, oler, incluso notar el sabor de todos los obscenos detalles.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Está prohibido transmitir programas que violen los derechos, libertades y garantías fundamentales; inciten a prácticas delictivas o promuevan la intolerancia, la violencia o el odio, o sean considerados por la ley como pornográficos u obscenos.
It is cruel of Priest Takuan, too!UN-2 UN-2
Todo por su obscena, no deseada, conducta sexual.
A wonderful childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Esa obscena barbarie -apunta otro.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
Si la riqueza obscena no te brinda todo lo que quieres, entonces, ¿qué te puede dar?
Four and half, yeahLiterature Literature
Tratamos a la muerte como la peor palabra obscena.
Boy, thisvertical skating is risky businessLiterature Literature
Yo y mi Suga nos ponemos muy obscenos ahí.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miró la mesa encima de la cual habían encontrado a Mariangela en una pose obscena.
I think this is the genericLiterature Literature
El tráfico de órganos humanos es una obscena violación del derecho a la integridad física y, en el peor de los casos, del derecho a la vida, tal y como reconoce la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.
The store detective!Europarl8 Europarl8
2:12). Una señora observó que un compañero de trabajo Testigo era bondadoso y servicial, y no usaba lenguaje soez ni se reía cuando otros contaban chistes obscenos.
Go- law that has touched mejw2019 jw2019
Se considerará que un establecimiento promueve o facilita la prostitución infantil y otros abusos sexuales de niños, la trata de niños, las publicaciones obscenas y los espectáculos indecentes y otros actos de abuso si los actos que constituyen esos delitos con arreglo a la LR No 7610 o infringiendo el Código Penal Revisado, en su forma enmendada, tienen lugar en los locales de ese establecimiento.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesUN-2 UN-2
“Es obsceno que la comunidad hazara se haya visto obligada a una existencia temerosa y aterrorizada porque las autoridades paquistaníes no hayan logrado detener la violencia del LeJ”, dijo Adams.
It' s no big dealhrw.org hrw.org
Era muy negra, con una cabeza pequeña y un cuerpo hinchado y obsceno, como un fruto a punto de reventar.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
Vuelve al piso de arriba y encuentra a Timmy haciendo su danza obscena delante de un póster de Jennifer Lopez.
Got to be vigilantLiterature Literature
“No importa que los muchachos tengan siete o diecisiete años de edad... orinan en las estaciones, las adornan con svásticas y palabras obscenas, juegan con las señales y rompen los vidrios.
Don' t trivialize it, Pegjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.