nadie puede ocupar el lugar de una madre
nobody can take a mother's place
ocupar un lugar oor Engels
ocupar un lugar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
figure
Entre algunos grupos de Namibia, los derechos de los niños no ocupan un lugar predominante en muchos debates.
Among some groups in Namibia, children’s rights do not figure prominently in many discussions.
figures
Entre algunos grupos de Namibia, los derechos de los niños no ocupan un lugar predominante en muchos debates.
Among some groups in Namibia, children’s rights do not figure prominently in many discussions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, la predicación debe ocupar un lugar prioritario en nuestra vida.
Steam enginesjw2019 jw2019
La transformación del sistema energético debe ocupar un lugar central en la agenda de desarrollo sostenible
should not be taken until at least # hours after ORACEAUN-2 UN-2
Si queremos ocupar un lugar desde el que ver a la reina, tenemos que salir ya.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
Si había un hombre que ocupara un lugar en su corazón, no podía ser él.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
¿Se le puede usar para el bien de la humanidad, y así ocupar un lugar apropiado?
You recognize either one of these girls?jw2019 jw2019
Es ir á ocupar un lugar diferente del que se ocupa.
Third ChamberLiterature Literature
Usted ocupará un lugar de honor en el capítulo de Varsovia.
Gross weight (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, en medio de todo esto, la política fiscal debe ocupar un lugar central.
A levy in the milk and milk products sector *imf.org imf.org
— sea más digna de ocupar un lugar entre nosotros.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
En este sentido, los países candidatos a la adhesión deben ocupar un lugar especial.
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, yo pienso que esta cuestión ocupará un lugar destacado en el próximo Convenio de Lomé.
You gotta look out for number oneEuroparl8 Europarl8
No obstante, la cuestión relativa al control de armamentos debe ocupar un lugar importante en el programa internacional.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterUN-2 UN-2
Como en toda formación o actividad catequística, la sagrada Escritura ha de ocupar un lugar privilegiado.
Hold your fire!Hold your fire!vatican.va vatican.va
Esta cuestión debería ocupar un lugar eminente en el programa de trabajo
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionMultiUn MultiUn
El actual período de sesiones ocupará un lugar señalado en los anales de las Naciones Unidas
That could tell us everythingthat' s goin ' onMultiUn MultiUn
Había hablado en plural, como si ya ocupara un lugar dentro de mis planes inexistentes.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Ambos elementos deberían ocupar un lugar preferente en el enfoque de la Comisión Europea.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
" Cada uno de nosotros esta geneticamente diseñado para ocupar un lugar en la sociedad ".
Suddenly he seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los hombres tienen que morir y ocupar un lugar en el Paraíso.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
Mi ka se ha expandido para ocupar un lugar tan ilimitado.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Las fundaciones sin fines de lucro están pasando a ocupar un lugar destacado en esta lucha
the people are talking about turning mother over to the governmentMultiUn MultiUn
Montana ha pasado a ocupar un lugar preponderante en la conciencia de Norteamérica.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
La seguridad de los productos alimentarios ocupará un lugar fundamental.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurLex-2 EurLex-2
Los precios de los productos básicos vuelven a ocupar un lugar central en el programa para el desarrollo.
Why aren’ t you answering me?UN-2 UN-2
Estaba más que capacitado para ocupar un lugar en un despacho de arquitectos y ascender.
I' m sorry to have shoutedLiterature Literature
6259 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.