onfalocele oor Engels
onfalocele
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
omphalocele
Sometimos a Julie a la cirugía inicial para su onfalocele.
We've done the initial surgery on Julie's omphalocele.
umbilical hernia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras complicaciones en bebés con BWS son el onfalocele, la macroglosia (fig.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
En casos de onfalocele gigante, es típica la hospitalización prolongada.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
Se observó onfalocele, así como macroglosia y hendiduras verticales del lóbulo de la oreja.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Tienen una tasa de mortalidad que oscila entre 20- 40%, aun con el tratamiento apropiado y se asocian a un amplio rango de malformaciones, principalmente en los niños con onfalocele.
The last time i saw her in the clinicscielo-abstract scielo-abstract
Con defectos de la pared abdominal, como onfalocele o gastrosquisis (que no se diagnostican hasta el segundo trimestre).
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Al igual que la gastrosquisis, los onfaloceles se acompañan de concentraciones altas de α-fetoproteína.
I could go check it outLiterature Literature
Sometimos a Julie a la cirugía inicial para su onfalocele.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murieron 16 pacientes (29,1%); la mortalidad fue más alta en los que tenían onfalocele (10/23; 43,5%) que en los con gastrosquisis (6/32; 18,8%).
they only fear what they do not knowscielo-abstract scielo-abstract
Los estudios de toxicidad para la reproducción en animales han mostrado que la desirudina es teratogénica y produce alteraciones tales como espina bífida en conejos y onfaloceles en ratas
Can ' t let them get past us!EMEA0.3 EMEA0.3
¿Qué tiene peor pronóstico, el onfalocele o la gastrosquisis?
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Un onfalocele se localiza centralmente, y el cordón umbilical se inserta clásicamente en la parte anterior del defecto.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Ésta es mucho mayor en las onfaloceles que contienen sólo intestino.
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
Resultados: se identificaron 55 pacientes, 32 con gastrosquisis y 23 con onfalocele; en todos se hizo tratamiento quirúrgico.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.scielo-abstract scielo-abstract
Tratamiento de los defectos de la pared abdominal (gastrosquisis y onfalocele) en el Hospital Universitario San Vicente de Paúl, Medellín, 1998-2006
But there was a dog- basketscielo-title scielo-title
Introducción:la gastrosquisis y el onfalocele son malformaciones de la pared abdominal en neonatos que, a pesar de sus grandes diferencias, tienen en común el hecho de ser enfermedades graves caracterizadas por la herniación de las vísceras intrabdominales a través de un defecto de la pared abdominal.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidescielo-abstract scielo-abstract
Onfalocele.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Mediante dictamen de 5 de junio de 2015, elaborado a raíz de la consulta pública en el marco de la cual la demandante presentó sus observaciones, el Comité de evaluación del riesgo de la ECHA se pronunció en favor de la clasificación de la 8-hidroxiquinoleína como sustancia tóxica para la reproducción de categoría 1B, sobre la base, entre otros, de un estudio que detectó malformaciones (onfalocele) en los conejos.
Put him in E. R. Three on the leftEurlex2019 Eurlex2019
¿Puedes ir a decirle al doctor Namid que llegaré tarde para asistir el onfalocele?
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La evaluación cardiaca fue normal y el onfalocele se reparó quirúrgicamente sin problemas.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Literature Literature
Objetivo: el objetivo de la presente revisión retrospectiva es describir el tratamientode los pacientes con gastrosquisis y onfalocele, y los resultados con él obtenidos, entre 1998 y 2006, en la Sección de Cirugía Pediátrica del Hospital Universitario San Vicente de Paúl (HUSVP), de Medellín.
There were a lotscielo-abstract scielo-abstract
La tasa de supervivencia es, en conjunto, del 80%, pero en los lactantes con onfalocele aislado supera el 90%.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Se observaron malformaciones esporádicas (anencefalea, micro-oftalmia, ensanchamiento de los ventrículos cerebrales y onfalocele) en estudios de toxicidad embriofetal en conejo a dosis resultantes en exposiciones comparables con exposiciones clínicas
No!I' m pregnant!EMEA0.3 EMEA0.3
Onfalocele gigante en un varón recién nacido.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Alrededor de 15% de los recién nacidos vivos que cursan con onfalocele tiene anomalías cromosómicas.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.