orexina oor Engels

orexina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

orexin

naamwoord
Los científicos han descubierto recientemente una proteína producida en el cerebro —la hipocretina (también llamada orexina)— que nos ayuda a permanecer despiertos.
In addition, scientists have recently discovered a protein called hypocretin, or orexin, that is produced in the brain and helps keep us awake.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

clorhidrato de orexina
orexin hydrochloride
tanato de orexina
orexin tannate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La orexina/hipocretina, en 2007, es sospechosa de ser un importante enlace entre el metabolismo y la regulación del sueño.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?WikiMatrix WikiMatrix
El sistema orexina/hipocretina podría así pues ser más importante en la regulación del gasto de energía que en la toma de alimentos.
Target- USS VoyagerWikiMatrix WikiMatrix
Las personas con narcolepsia parecen presentar un déficit de orexinas secundario a un proceso degenerativo.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
Las hipocretinas 1 y 2 son equivalentes a las orexinas A y B b.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
Varias drogas que actúan en el sistema orexinérgico están en desarrollo, cómo pueden ser los agonistas orexinérgicos para el tratamiento de algunas condiciones como la narcolepsia o bien los antagonistas de las orexinas para el insomnio.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markWikiMatrix WikiMatrix
Ningún agonista no-péptido está aún disponible, aunque el polipéptido sintético de la orexina-A ya está disponible en forma de spray nasal y ha sido testado en monos.
Everything else held up okayWikiMatrix WikiMatrix
Recientes estudios indican que un papel importante del sistema orexina/hipocretina es de integrar las influencias metabólicas del ritmo circadiano y de la deuda de sueño para determinar si un animal debe estar dormido o despierto y activo.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveWikiMatrix WikiMatrix
La administración central de la orexina-A/hipocretina-1 promueve fuertemente el estado de vigilia, aumenta la temperatura corporal y la locomoción y obtiene un fuerte incremento en el gasto de energía.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $WikiMatrix WikiMatrix
Para hacer esto, el interruptor de sueño-vigilia libera un neurotransmisor llamado orexina.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
En Nile grass, las neuronas que expresan orexina (ORX) mostraron un ritmo endógeno diario en la expresión de Fos, ritmo que correlaciona con el ciclo de sueño y vigilia de esta especie y que es opuesto en comparación con el ritmo visto en ratas de laboratorio.
Council Decision of # Decemberscielo-abstract scielo-abstract
Se están desarrollando diversos agonistas (estimulantes) y antagonistas (sedantes) de la orexinas.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
C) depender de la presencia de un número excesivo de neuronas traductoras de orexina en el hipotálamo.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Literature Literature
La orexina A es un estimulante poderoso para la ingesta de alimentos y la secreción de jugo gástrico.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
Las orexinas o hipocretinas son neuropéptidos recientemente descritos (1998), encontrados en mayor densidad en neuronas de las regiones lateral, posterior y perifornical del hipotála-mo, las cuales se han visto implicadas en procesos de modulación de la ingesta alimenticia y del ciclo sueño-vigilia.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyscielo-abstract scielo-abstract
Los perros que carecen de un receptor funcional para la orexina/hipocretina tienen narcolepsia, mientras que los animales y la gente falta del neuropéptido mismo de la orexina/hipocretina también tienen narcolepsia.
No.The goddess herself, Bound in human formWikiMatrix WikiMatrix
La orexina incrementa el ansia por la comida, e interactúa con sustancias que promueven su producción.
It’ s just that nobody’ s been talking to usWikiMatrix WikiMatrix
Se estudiaron las neuronas orexinas y la generación de impulsos nerviosos.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativescordis cordis
El descubrimiento de las orexinas constituyó un avance muy importante en el conocimiento de la narcolepsia.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Muchos ligandos que actúan en el sistema orexinérgico de manera tan rápida son polipéptidos modificados a partir de los agonistas de la orexina-A y la orexina-b, pero aun así, existen algunos antagonistas de subtipos selectivos de no-péptidos disponibles para objetivos de investigación.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?WikiMatrix WikiMatrix
Inicialmente se pensó en un papel fundamental de las orexinas en la regulación de la función alimenticia, sin embargo estudios recientes han implicado a estos neuropéptidos en la regulación del ciclo sueño-vigilia. Estos hallazgos permiten conocer mejor una región como el hipotálamo, al igual que brinda un mejor entendimiento de la patogenia y fisiopatología relacionadas con los trastornos de la alimentación y el sueño.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoscielo-abstract scielo-abstract
Los científicos han descubierto recientemente una proteína producida en el cerebro —la hipocretina (también llamada orexina)— que nos ayuda a permanecer despiertos.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentjw2019 jw2019
De hecho, los pacientes narcolépticos deficientes en orexina/hipocretina aumentaron más bien los niveles de obesidad que disminuyeron el IMC, lo que hubiese podido ser lo esperado si la orexina/hipocretina hubiese sido primeramente un péptido de estimulación del apetito.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?WikiMatrix WikiMatrix
Desarrollaron un modelo de la narcolepsia con silenciamiento de la hipocretina/orexina (HCRT) para estudiar la función de las neuronas de HCRT e identificar en el hipotálamo nuevas neuronas secretoras de neurotensina (NTS).
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismcordis cordis
El descubrimiento que una mutación del receptor de la orexina/hipocretina causa trastornos del sueño caninos cómo la narcolepsia en dóbermans pinscher indicó posteriormente el papel mayor de este sistema en la regulación del sueño.
You might wanna hold off on the thanksWikiMatrix WikiMatrix
La idea fue describir los mecanismos por los que las neuronas orexinas, que controlan el sueño y el apetito, crean señales eléctricas y químicas y describir su interacción con otras neuronas.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.cordis cordis
114 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.