orquesta sinfónica oor Engels

orquesta sinfónica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

symphony orchestra

naamwoord
en
large orchestra that traditionally plays western classical orchestral music
Le enseñó a gente que ahora son concertistas en orquestas sinfónicas.
Trained people who've gone on to big concert careers in symphony orchestras, the works.
en.wiktionary.org

symphonic orchestra

es
conjunta musical formado por cuatro familias de instrumentos
La Orquesta Sinfónica Nacional presentó su cronograma de conciertos para el 2018.
The National Symphonic Orchestra presented its concert schedule for 2018.
wikidata

symphony

naamwoord
Considere, por ejemplo, una orquesta sinfónica que esté tocando una pieza de música clásica.
Consider, for example, a symphony orchestra playing a piece of classical music.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Orquesta Sinfónica de Bamberg
Bamberg Symphony
Orquesta Sinfónica de la BBC
BBC Symphony Orchestra
Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera
Bavarian Radio Symphony Orchestra
Orquesta Sinfónica de Fulda
Fulda Symphonic Orchestra
Orquesta Sinfónica de Tenerife
Orquesta Sinfónica de Tenerife
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar
Orquesta Sinfónica Alemana de Berlín
Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
Orquesta Sinfónica de Viena
Vienna Symphony
Orquesta Sinfónica de Galicia
Orquesta Sinfónica de Galicia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Era violoncelista de la Orquesta Sinfónica Nacional.
‘She used to be a cellist with the National Symphony Orchestra.Literature Literature
Su tío tocó en la orquesta sinfónica municipal durante años.
Her uncle played in the municipal symphony for years.Literature Literature
De 1990 a 1995, fue director principal de la Orquesta Sinfónica de Graz.
From 1990 to 1995, he was principal conductor of the Graz Symphony Orchestra.WikiMatrix WikiMatrix
Marino: «¿Dio alguna vez algún concierto, tocó en alguna orquesta sinfónica, algo de cara al público?».
"Marino: ""Did she ever give concerts, play in the symphony, anything public like that?"""Literature Literature
Ya hemos hecho análisis estilístico, composición vocal, pequeño formato y orquesta sinfónica.
“We’ve done style analysis, composing for vocal, small form, and full orchestra.Literature Literature
Considere, por ejemplo, una orquesta sinfónica que esté tocando una pieza de música clásica.
Consider, for example, a symphony orchestra playing a piece of classical music.jw2019 jw2019
Bueno, para mí, entonces, fue como el arranque de una orquesta sinfónica.
Well, for me, then, it was like a symphony orchestra starting up.Literature Literature
Todos los años, la Orquesta Sinfónica Nacional de Letonia ofrece conciertos benéficos.
Every year the Latvian National Symphonic Orchestra gives charity concerts.UN-2 UN-2
Michel, tengo dos entradas para Alain Lefevre con la Orquesta Sinfónica de Montreal.
‘Michel, I have two tickets for Alain Lefèvre with the Montreal Symphony Orchestra.Literature Literature
Una vez toqué con la Orquesta Sinfónica de Detroit.
“I performed with the Detroit Symphony Orchestra once.Literature Literature
Info: Marcha húngara para violin, orquesta sinfónica y theremin.
Project Info: Hungarian march for violin, symphony orchestra and theremin (famous instrument of B class films).Common crawl Common crawl
—Me gusta una banda militar o una orquesta sinfónica.
“I like a military band or a symphony orchestra.Literature Literature
«Quitar De la servidumbre voluntaria de los Ensayos sería como quitar la flauta de una orquesta sinfónica», escribe.
“Removing On Voluntary Servitude from the Essays would be like removing the flute from a symphony orchestra,” he writes.Literature Literature
—Me pareció ver a Vid entre el público de la orquesta sinfónica la otra noche —dijo Clementine—.
‘I thought I saw Vid in the audience at the symphony the other night,’ said Clementine.Literature Literature
Veo cómo trabajamos todos en armonía, como una orquesta sinfónica.
I see all of us working in harmony as a symphony orchestra.Literature Literature
La orquesta sinfónica de la Radio interpretará para comenzar la apertura de Tristán e Isolda de Richard Wagner.
The Radio symphony orchestra brings you the overture from Richard Wagner's opera Tristan andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los años, la Orquesta Sinfónica Nacional de Letonia ofrece conciertos benéficos
Every year the Latvian National Symphonic Orchestra gives charity concertsMultiUn MultiUn
Los primeros conciertos de Tar (alquitrán) y Kamancha con orquesta sinfónica fueron organizados por Haji Khanmammadov.
The first tar and kamancha concerts with symphony orchestra were arranged by Haji Khanmammadov.WikiMatrix WikiMatrix
Rhona era como una maravillosa orquesta sinfónica, en la que uno o dos músicos desafinaban un poco.
It was like Rhona was a wonderful symphony orchestra, but one or two of the players were slightly off-key.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguna orquesta sinfónica femenina?
Have you ever heard of a female symphony orchestra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De niño, no me gustaban las orquestas sinfónicas.
When I was small I didn’t like symphony orchestras.Literature Literature
Y el ganador es... Aldo de Voto, el director de la Orquesta Sinfónica Nacional.
And the winner is...Aldo de Voto,” she said, “the reigning conductor of the National Symphony Orchestra.Literature Literature
La mayor parte del trabajo de Corigliano es para orquesta sinfónica completa.
Most of Corigliano's work has been for symphony orchestra.WikiMatrix WikiMatrix
¿Acaso esperas que viva sin orquesta sinfónica?
You expect me to live without a symphony?Literature Literature
En 1992-1995, fue principal director invitado de la Orquesta Sinfónica de la BBC.
From 1992-1995, he was principal guest conductor of the BBC Symphony Orchestra.WikiMatrix WikiMatrix
5606 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.