país en vías de industrialización oor Engels
país en vías de industrialización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NIC
industrializing country
· Un inspector por cada 15.000 trabajadores en los países en vías de industrialización;
· One inspector for every 15,000 workers in industrializing countries, and
newly industrializing country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este plan normativo tiene como objetivo general la transformación de Kenya en un nuevo país de ingresos medianos en vías de industrialización que proporcionará una buena calidad de vida a todos sus ciudadanos para 2030.
Does anybody feel lucky?UN-2 UN-2
En momentos en que el desarrollo industrial sostenible desempeña un papel importante en una economía cada vez más globalizada, el Gobierno ha aprobado la estrategia Vision 2030, que ha de transformar Kenya en un nuevo país de ingresos medios en vías de industrialización.
She says no boom- boom with youUN-2 UN-2
En lo esencial, se trata de saber cómo la IED puede mejorar la capacidad de los agentes económicos-de manera directa, los socios extranjeros, y de manera indirecta, las empresas del país o la economía en conjunto- para competir mejor en una economía en vías de mundialización, principalmente aumentando, mejorando y diversificando las exportaciones, contribuyendo con ello a una industrialización internacionalmente competitiva de los países ( # pág
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.MultiUn MultiUn
En lo esencial, se trata de saber cómo la IED puede mejorar la capacidad de los agentes económicos -de manera directa, los socios extranjeros, y de manera indirecta, las empresas del país o la economía en conjunto- para competir mejor en una economía en vías de mundialización, principalmente aumentando, mejorando y diversificando las exportaciones, contribuyendo con ello a una industrialización internacionalmente competitiva de los países (UNCTAD, 2000, pág. 1).
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughUN-2 UN-2
Imputar judicialmente a la empresas que participan en la transferencia de la producción de amianto hacia los países en vías de industrialización y hacerlas penalmente responsables en el país de origen y en el país de operación.
Oh, no, you gotta eat before surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay 30 millones de personas que padecen hambre en nuestro país y, como sucede en todos los países en vías de industrialización, se produce un fuerte desequilibro entre pobres y ricos, desequilibrio que será aún más vistoso en el futuro inmediato, pero espero que pueda afrontarse gradualmente.
I made a choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esos fallos no eran "aberraciones"; concordaban con la Constitución de los Estados Unidos y concentraban de maneras importantes las necesidades cambiantes de la clase dominante capitalista, pues era un tiempo en que el país estaba dejando atrás la sociedad mayormente agraria para ser una potencia imperialista en vías de industrialización y en contienda en el escenario mundial.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la estanflación no era sino el síntoma de una causa más profunda, a saber: la reconstrucción de Alemania y del Japón, así como el rápido crecimiento de economías en vías de industrialización, como Brasil, Taiwán y Corea del Sur, añadió una enorme capacidad productiva e incrementó la competición global, mientras que la desigualdad social, dentro de cada país, y entre países, limitó globalmente el incremento del poder adquisitivo y de la demanda, resultando así erosionada la tasa de beneficio.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la estanflación no era sino el síntoma de una causa más profunda, a saber: la reconstrucción de Alemania y del Japón, así como el rápido crecimiento de economías en vías de industrialización, como Brasil, Taiwán y Corea del Sur, añadió una enorme capacidad productiva e incrementó la competición global, mientras que la desigualdad social, dentro de cada país, y entre países, limitó globalmente el incremento del poder adquisitivo y de la demanda, resultando así erosionada la tasa de beneficio.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.