país exportador de productos alimenticios oor Engels
país exportador de productos alimenticios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
food-exporting country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habida cuenta de su amplio y productivo sector agrícola, el Sudán puede llegar a convertirse en un país exportador de productos alimenticios básicos.
Percentages may not add to 100 due to rounding.UN-2 UN-2
Asimismo, hemos resaltado que la actual escasez de alimentos en Zimbabwe - que en otros tiempos fue un país exportador de productos alimenticios - es consecuencia, principalmente, de políticas equivocadas y sólo en parte de la sequía.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksEuroparl8 Europarl8
Muchos diputados se han referido, como era de esperar, a algo que también nosotros hemos señalado: Zimbabwe fue un país exportador de productos alimenticios, y la actual carencia de alimentos se debe principalmente a políticas erróneas y sólo parcialmente a la sequía.
You let me make itEuroparl8 Europarl8
El país es un exportador neto de alimentos y productos alimenticios, y la cantidad de alimento disponible excede enormemente la demanda interna.
We' il be dead before the Americans even get hereUN-2 UN-2
Por lo tanto, el objetivo del artículo 18 se cumple en grado suficiente en el caso de productos alimenticios importados, dado que el importador de la UE debe poder identificar al exportador del producto en el país tercero.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementnot-set not-set
Loizaga (Paraguay) dice que, como exportador neto de productos alimenticios, su país juega un papel fundamental en la seguridad alimentaria, mientras que como importador neto de energía y como país sin litoral, encuentra especialmente difícil conseguir fuentes de energía para el desarrollo.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedUN-2 UN-2
Las disposiciones del presente artículo no serán aplicables a ningún país en desarrollo Miembro, a menos que adopte la medida un país en desarrollo Miembro que sea exportador neto del producto alimenticio específico de que se trate.
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
A pesar de que la FDA conservaría la autoridad de verificar la seguridad de los productos importados, este enfoque comparte la carga de garantizar la seguridad de los productos alimenticios con el país exportador.
It may be nothing- Yes, it may be nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argentina estará presente con un stand institucional en el que se mostrará la abundante oferta y variedad de productos alimenticios argentinos que hacen de nuestro país uno de los primeros exportadores mundiales en este sector.
But I have already dinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si los que dirigen la industria agrícola en España se adhiriese a modelos Americanos para la producción de alimentos transgénicos, habría una reducción en la calidad de productos alimenticios y una pérdida en confianza en la UE de productos etiquetados ̈producto de España ̈. Ya que España es uno de los 10 grandes exportadores de productos agrícolas del mundo, el país necesita un cambio económico y cultural para protegerse de los OGM.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.