pagar una letra oor Engels

pagar una letra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

honor

verb noun

honour

werkwoord

pay a bill

Soortgelyke frases

aceptación de una letra para pago en lugar concreto
special acceptance

voorbeelde

Y que me iba a dar doscientos dólares para pagar una letra del automóvil.
And he was gonna give me two hundred dollars to make the car payment.

MándemeIo antes de Ias cuatro, tendré que pagar una letras.
Then send it before four as I have promissory notes to pay today.

Ayer mismo dejó de pagar una letra de mil francos, pagadera en su domicilio.
Yesterday, again, she failed to meet a bill of a thousand francs which she had made payable here.

Del mismo modo, los derechos al pago de una suma de dinero representados por instrumentos transferibles dependen también por regla general de la posesión material de un documento de papel único (por ejemplo un pagaré, una letra de cambio, un cheque u otro documento similar).
Likewise, rights to the payment of a sum of money represented by transferable instruments are also typically conditioned on the physical possession of a unique paper document (e.g., a promissory note, bill of exchange, cheque, or other similar document).

El RMBD será un pagaré o una letra de cambio que están garantizados por un fondo de préstamos hipotecarios residenciales sin estar plenamente titulizados.
An RMBD shall be a promissory note or a bill of exchange that is secured by a pool of residential mortgages but falls short of full securitisation.

Por “título negociable” se entenderá todo título en el que se consigne un derecho de pago, como un pagaré o una letra de cambio.
“Negotiable instrument” means an instrument that embodies a right to payment, such as a promissory note or a bill of exchange.

x) Por “título negociable” se entenderá todo título en el que se consigne un derecho de pago, como un pagaré o una letra de cambio
x) “Negotiable instrument” means an instrument that embodies a right to payment, such as a promissory note or a bill of exchange

¡Pobre de aquél que tenga que pagar ese día una letra de cambio y no tenga fondos!».
Woe betide him who has a bill of exchange to pay on a certain date and has no funds !

tipo de activo: Debe ser un instrumento de renta fija (un pagaré o una letra de cambio) garantizado por un conjunto de hipotecas residenciales que casi constituye una titulización completa.
Type of asset: It must be a debt instrument (a promissory note or a bill of exchange) that is secured by a pool of residential mortgages and that falls short of full securitisation.

Tipo de activo: Debe ser un instrumento de renta fija (un pagaré o una letra de cambio) garantizado por un conjunto de hipotecas residenciales que casi constituye una titulización completa.
Type of asset: It must be a debt instrument (a promissory note or a bill of exchange) that is secured by a pool of residential mortgages and that falls short of full securitisation.

— Tipo de activo: Debe ser un instrumento de renta fija (un pagaré o una letra de cambio) garantizado por un conjunto de hipotecas residenciales que casi constituye una titulización completa.
— Type of asset: It must be a debt instrument (a promissory note or a bill of exchange) that is secured by a pool of residential mortgages and that falls short of full securitisation.

a) tipo de activo: Debe ser un instrumento de renta fija (un pagaré o una letra de cambio) garantizado por un conjunto de hipotecas residenciales que casi constituye una titulización completa.
(a) Type of asset: It must be a debt instrument (a promissory note or a bill of exchange) that is secured by a pool of residential mortgages and that falls short of full securitisation.

¿Qué puedo hacer si no me pagan una letra? ¿Puede el banco pagar sólo una parte de un cheque?
This is the main reason why it is advisable before entering into a deal with any company, to make sure to assess the risk of doing business with them.

De hecho, al pagar con una letra de aceptación bancaria, el librador utiliza los bienes o servicios suministrados durante un período de seis meses a un año sin adelantar ninguna cantidad en efectivo y sin ningún coste.
In fact, by paying with bank acceptance draft, the drawer uses the supplied goods or services for a period of 6 months to 1 year without advancing any cash and without bearing any cost.