Partido Liberal Colombiano
Colombian Liberal Party
partid oor Engels
partid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of partir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of partir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted y Brandi deberían venir a algún partido un día de éstos, señor.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Fue entonces que el hermano Christensen se fijó en el calendario y, para su consternación, vio que el último partido estaba programado para un domingo.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLDS LDS
Por eso es bastante artificial que se creen partidos a la fuerza desde arriba, desde el momento en que no existe una opinión pública europea.
Julius, where' s my $#?Europarl8 Europarl8
Se excluye su clasificación en la partida 8424 como aparato mecánico para proyectar, dispersar o pulverizar materias líquidas, ya que el producto no contiene ningún mecanismo para proyectar, dispersar o pulverizar materias líquidas.
They just didn' t want me anymoreEurLex-2 EurLex-2
Un muy buen punto de partida sería el de alcanzar con madurez un acuerdo consensuado sobre el presupuesto para 2006.
What' s gotten into you?Europarl8 Europarl8
[163] El Partido Liberal fue el regalo que hizo España al mundo.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
Esta edición fue severamente criticada por el historiador del ajedrez Edward Winter, quien dijo que De Firmian había «destruido» el libro cambiando los textos de Capablanca, eliminando partidas incluidas en ediciones anteriores y añadiendo otras no jugadas por Capablanca. De Firmian también escribió la 15.a edición de Modern Chess Openings, publicada en abril de 2008.
Do you believe that we can change the future?WikiMatrix WikiMatrix
He estado en algunas situaciones de mucha presión en partidos importantes de baloncesto y los nervios no me afectan, pero he encontrado que en los torneos de pinball, aparentemente no puedo mantener esos nervios a raya.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosWikiMatrix WikiMatrix
Cuando, en determinados casos, la entrada de la columna 1 vaya precedida de la mención «ex», la norma que figura en la columna 3 solo se aplicará a la parte de esta partida descrita en la columna 2.
What is his connection to Maybourne?EurLex-2 EurLex-2
Largo Caballero, el sucesor obvio, se negó a aceptar el cargo a menos que el Partido Comunista entrara en el gobierno.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
Según George Matthews, Jrushchov llegó a un acuerdo con el CPGB para aportar una donación secreta anual al partido de más de 100.000 libras en billetes usados. El descontento obrero en la Polonia de 1956 quebrantó no solo al CPGB, sino a muchos otros partidos comunistas.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceWikiMatrix WikiMatrix
b) cuando un envío esté formado por varios productos idénticos clasificados en la misma partida del sistema armonizado, cada producto deberá tenerse en cuenta individualmente para la aplicación de lo dispuesto en el presente Protocolo.
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
Haldrissa contó los segundos hasta que llegó al resto de la partida, que vieron su llegada con nerviosismo.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Sin embargo, el terciopelo, la felpa y los tejidos con bucles, de punto, incluso impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados, se clasifican en la partida 6001.
Come on, follow me We' il make historyEurLex-2 EurLex-2
Por aplicación de la nota 9 de este capítulo, las camisas, blusas camiseras y polos de esta partida también pueden presentar una abertura cuyos bordes no se superpongan.
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
Rudolf Beran, líder del Partido Agrario desde 1933, fue nombrado primer ministro el 1 de diciembre de 1938.
It' s only two yearsWikiMatrix WikiMatrix
Líder del Partido Laborista desde 1935; lord del Sello Privado en el Gabinete de Guerra de Churchill.
You' il never be young againLiterature Literature
" ¡ Viva el Partido Comunista Alemán! "
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los partidos comunistas han sobrevivido a la caída de la Unión Soviética (1991), pero con reducida influencia política.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
en una partida que comprenda específicamente esos artículos (por ejemplo, las placas de metal común se consideran productos de la partida 8310 y se clasifican en esta partida), o
that someone will visit me here, and I' il tell him Ilove himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aleación de metales preciosos de las partidas 7106 , 7108 o 7110 entre ellos o con metales comunes
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurLex-2 EurLex-2
45 A continuación, en lo que atañe a la precisión recogida en el artículo 1 del Reglamento no 4006/87 de que el Protocolo no 4 se refiere al algodón sin cardar ni peinar, de la partida 5201 00 de la Nomenclatura Combinada, procede hacer constar que dicha precisión no excluye en modo alguno el algodón tal como se presenta en el momento de la apertura de las cápsulas.
It appears that you have nightmares dreamsEurLex-2 EurLex-2
Pescado congelado (excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304 )
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?EurLex-2 EurLex-2
Ese nombre no es trivial, es un indicio de la toma de poder por el fracaso de los ideales de nuestro partido.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Las reformas propuestas por el Sr. Brahimi son un buen punto de partida para el debate, porque emanaron de la larga y variada experiencia que las Naciones Unidas adquirieron a lo largo de los años en varios esfuerzos de mantenimiento de la paz
Get him off of me!MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.