no tomar parte en
sit out · to sit out
no partir oor Engels
no partir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not start
Sin embargo, no partimos de cero, ni mucho menos.
But we are not starting from scratch, far from it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comisión Preparatoria de la Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He tenido que aguantarme más de una vez para no partir la cara a más de uno.
What about me?Literature Literature
Fue tan duro no partir su cuello cuando la besé.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
pensé también de hacerle el despecho de no partir más.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por si acaso otra vez me necesitas ...yo no partiré; te esperaré hasta que me necesites nuevamente.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Washington parece un buen punto de partida, pero Hugi no partirá hasta dentro de unos días.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
No partiré con usted, señor.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los protestantes radicales quieren incitar al caos asesinando católicos, ¿por qué no partir de la explosión?
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya casi había anochecido, así que decidieron no partir hacia Puesto Vance hasta la mañana siguiente.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
Lista o no, partirá en 12 horas.
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No partirás sin mí mientras esté dormida?
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
No partirá sin Mesrob.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un corto espacio de tiempo estarás de regreso aquí para no partir más.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
Muchos no partir, todos los viejos, los enfermos y los miedosos.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
¿Deberemos decir a Dubois cuando venga con su grano que no partiré?
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
El tren no partirá hasta que usted haya bajado.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction forlack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
La nave no partirá hasta el martes, en la oscuridad de la noche.
Look, I' m sorryLiterature Literature
Si es así, no partiré sino lo más pronto.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLiterature Literature
Cuando Jeral se vaya, no partirá solo.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
No partirás hasta que tu gobierno esté seguro.
staff recruitment and training requirementsLiterature Literature
10 pasando por once: 40 no partir de uno.
Buy a sports carQED QED
Aun así, se alegraba de no partir de inmediato hacia Grecia.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
—La diligencia no partirá hasta dentro de una hora —me dijo el empleado—.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Serguéi Lavrov: Preferimos no partir de los escenarios catastróficos.
Do you have an idea, angelfacemid.ru mid.ru
Desplegó las manos como preguntando: ¿Por qué no partir ahora mismo?
By not speaking SpanishLiterature Literature
Será como dice mi hijo, pero yo no partiré hacia Roma.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
177463 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.